Cassiopée — À toi pour toujours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "À toi pour toujours" de Cassiopée.
Letra
Chambre d’hôtel
Décor morose
Où l’on repose
Remplis de ciel
Par la fenêtre
De cette église
Les rues sont grises
Le néon crie :
No vacancy...
Au paradis!
À toi pour toujours sur l’autel
De nos nuits blanches
À toi mon amour dans la danse
Des immortels...
Par le péché
Et par l’oubli
Nous ne sommes pas faits pour la mort
Mais pour la vie
Et pour nos corps
Nos corps sacrés...
Le jour va naître
Petite mort
Sur grand amour
Le néon dort et l’aube blême s’emmêle
Sur le velours
Du plus beau des blasphèmes...
À toi pour toujours sur l’autel
De nos nuits blanches
À toi mon amour dans la transe
Des immortels pris de désirs mortels
Je te baptise
Et tu attises
L’eau du grand feu qui souffle chaud
Contre nos peaux
Tracer nos noms
Sur le néon
Le jour a lavé l’air
Et le ciel est sur terre.
À toi pour toujours sur l’autel
De nos nuits blanches
À toi mon amour dans la danse
Des immortels...
Tradução da letra
Quarto de Hotel decoração sombria onde se descansa cheio de céu através da janela desta igreja as ruas são néon cinza gritos: sem vaga...
Para o céu!
Para ti para sempre no altar das nossas noites brancas para ti, meu amor na dança dos imortais...
Pelo pecado e esquecimento não somos feitos para a morte, mas para a vida e para os nossos corpos nossos corpos sagrados...
O dia nascerá pequena morte em grande amor o neon dorme e a sombria Aurora se enredará no veludo da mais bela blasfêmia...
A você para sempre no altar de nossas noites brancas para você meu amor no transe dos Imortais tomadas a partir de mortal desejos eu te batizo e você stoke água do Grande Incêndio que sopra quente contra as nossas capas de rastreamento nossos nomes em Neon dia lavou o ar e o céu está na Terra.
Para ti para sempre no altar das nossas noites brancas para ti, meu amor na dança dos imortais...