Cassie — Just One Nite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just One Nite" de Cassie.
Letra
Just one night to be with you again,
'cause I miss the way (what)
That it felt when we made love, oh.
Just one night to be with you again,
'cause I miss the way… miss the way we made love.
I ran across
a picture of us,
I admit I almost cried, oh.
It made me realize how much I miss ya How my life ain’t been the same since you’re gone,
Left on my own, left with an empty space (can't hide)
Everything reminds me of you,
Next thing I know that’s when I see your face.
And I know all I need…
Just one night to be with you again (one night to be with you),
'cause I miss the way
That it felt when we made love, oh Just one night to be with you again,
'Cause I miss the way… miss the way we made love.
Uh,
I hope that you’ve been, that you’ve been missing,
Missing me the way I miss you.
It’s so confusing,
my mind I’m losing,
And I hide it everyday.
Left on my own, left with an empty space, (can't hide)
everything reminds me of you,
Next thing I know that’s when I see your face.
And I… (yeah)
And I know all I need is just…
Just one night to be with you again (one night to be with you),
'cause I miss the way (I miss the way we made love, love, love, love)
Just one night (just one night) to be with you again (one more night)
'Cause I miss the way ('cause I miss the way we) made love
You wanted to break up Now you calling me up Justa matta of time girl
Before you wanda what’s up No need to explain baby
I can see in ya face
The real thing is real hard to replace
Ain’t it?
You can try to play dumb
You can try to deny it You can say it’s my fault
But you know it’s a lie
Your the only one that
didn’t think I was for real
Now I’m gone
tell me how does it feel?
You miss me, don’t you?
You know you don’t feel complete…
Just one night to be with you (one night to be with you) again,
'Cause I miss the way (I miss the way we made love, love, love, love)
Just one night to be with you again (all I need is one night),
'Cause I miss the way we (the way we) made love
Yeah, uh, haahhhhhhhhh, whoooo, ahhhhh
Tradução da letra
Só uma noite para estar contigo outra vez,
'cause I miss the way (what)
Que senti quando fizemos amor.
Só uma noite para estar contigo outra vez,
porque sinto falta da maneira ... da forma como fizemos amor.
Cruzei-me
uma foto nossa,
Admito que quase chorei.
Fez-me perceber o quanto sinto a tua falta, como a minha vida não tem sido a mesma desde que partiste.,
Deixado sozinho, deixado com um espaço vazio (não se pode esconder)
Tudo me faz lembrar de TI,
A próxima coisa que sei é quando vejo a tua cara.
E sei tudo o que preciso…
Apenas uma noite para estar com você novamente (uma noite para estar com você),
porque sinto falta do caminho
Que senti quando fizemos amor, oh só uma noite para estar contigo novamente,
Porque sinto falta da maneira ... da forma como fizemos amor.
Uh,
Espero que tenhas estado, que tenhas estado desaparecida.,
Sinto a minha falta como sinto a tua falta.
É tão confuso.,
a minha mente estou a perder,
E escondo-o todos os dias.
Deixado sozinho, deixado com um espaço vazio, (não consigo esconder)
tudo me faz lembrar de TI,
A próxima coisa que sei é quando vejo a tua cara.
E eu...)
E sei que tudo o que preciso é apenas ... …
Apenas uma noite para estar com você novamente (uma noite para estar com você),
'cause I miss the way (I miss the way we made love, love, love, love, love)
Apenas uma noite (apenas uma noite) para estar com você novamente (mais uma noite)
'Cause I miss the way ('cause I miss the way we) made love
Tu querias acabar agora tu chamaste-me Justa matta da rapariga do tempo
Antes de você wanda o que está acontecendo não precisa explicar bebê
Consigo ver na tua cara
A coisa real é muito difícil de substituir
Não é?
Podes tentar fazer-te de parvo.
Podes tentar negá-lo podes dizer que a culpa é minha
Mas sabes que é mentira
És o único que
não pensei que fosse a sério.
Agora vou-me embora.
diz-me como te sentes?
Tens saudades minhas, não tens?
Sabes que não te sentes completo…
Apenas uma noite para estar com você (uma noite para estar com você) novamente,
'Cause I miss the way (I miss the way we made love, love, love, love, love)
Apenas uma noite para estar com você novamente (tudo que eu preciso é de uma noite),
'Cause I miss the way we (the way we) made love
Sim, uh, haahhhhhhhh, whoooooo, ahhhhh