Cassie Taylor — No No letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No No" de Cassie Taylor.

Letra

woke up this morning
you weren’t here
called you on the telephone
and you acted like you didn’t give-a-care
came home late last night
asked you where you were
a million different excuses
but i know that you were with her
you don’t want to give me no love, no love
you’re too cool you’re too cool
oh and i never liked the cold
oh no oh no oh no
no no asked me out to dinner
you were 20 minutes late
what you forgot to tell me was
that you were on another date
want you to commit
but you just won’t settle down
cause why would you start walking now
when you could be running around
you don’t want to give me no love, no love
you’re too cool you’re too cool
and i never liked the cold
oh no oh no oh no
no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no OH
oh no oh no oh no
no no we were growing apart
this much i could tell
but what i didn’t realize
is that you would put me through this hell
thought it was me turned out to be you
cause i called your ex-girlfriends
and they said this is just something that you do you don’t want to give me no love, no love
you’re too cool you’re too cool
and i never liked the cold
oh no oh no oh no
on no

Tradução da letra

acordei esta manhã.
não estavas aqui.
liguei-te ao telefone.
e agiste como se não te importasses.
cheguei tarde a casa ontem à noite.
perguntei-te Onde estavas.
um milhão de desculpas diferentes
mas sei que estavas com ela.
não queres dar-me amor, não amor
és demasiado fixe és demasiado fixe
e nunca gostei do frio
oh não oh não oh não
Não, Não me convidou para jantar.
atrasaste-te 20 minutos.
o que te esqueceste de me dizer foi:
que estavas noutro encontro
quer que você se comprometa
mas não te acalmas.
porque é que começaste a andar agora?
quando podias andar a correr por aí
não queres dar-me amor, não amor
és demasiado fixe és demasiado fixe
e nunca gostei do frio
oh não oh não oh não
não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não OH
oh não oh não oh não
não, estávamos a afastar-nos.
isto eu podia dizer
mas o que eu não percebi
é que tu me Farias passar por este Inferno
pensei que tinha sido eu.
porque liguei às tuas ex-namoradas.
e eles disseram que isto é apenas algo que tu fazes que não queres dar-me nenhum amor, nenhum amor
és demasiado fixe és demasiado fixe
e nunca gostei do frio
oh não oh não oh não
no