Cassie Steele — Hollywood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollywood" de Cassie Steele.
Letra
Hollywood, Hollywood
Well I guess I love Hollywood
Where the streets are made of dreams
I came back with no more money
Just a craving for the scene
Momma, momma says, «Oh Child
You’re playing with a fool’s gold
Listen to your momma baby
And do what you is told»
Hollywood, Hollywood, Hollywood
And it gets so hot you can see 'em dropping
Hollywood, it ain’t me this time
I love summer in Hollywood
Where the sky ain’t never rain
Nothing’s happening now, don’t remind me I need me some of that fame
Momma, momma says, «Oh child
You better get out and quit»
Not listening to you momma
I’ll do what I see fits
Hollywood, Hollywood, Hollywood
And it gets so hot you can see 'em dropping
Hollywood, it ain’t me this time
Hear my story of Hollywood
It’s the saddest tale I know
'Bout a girl who still walks the streets
Screaming, «God help me find my soul»
Father, father says, «Oh, child
Look what you have done»
Told you once and I told you twice
I am playing my own roulette
Hollywood, Hollywood, Hollywood
And it gets so hot you can see 'em dropping
Hollywood, it ain’t me this time
Hollywood, Hollywood, Hollywood
Tradução da letra
Hollywood, Hollywood
Bem, acho que adoro Hollywood.
Onde as ruas são feitas de sonhos
Voltei sem mais dinheiro.
Apenas um desejo pela cena
Mamã, Mamã diz, " Oh criança
Estás a brincar com o ouro de um tolo
Ouve a tua mãe querida
E faz o que te mandam»
Hollywood, Hollywood, Hollywood
E fica tão quente que se vê a cair
Hollywood, não sou eu desta vez.
Adoro o verão em Hollywood
Onde o céu nunca chove
Não está a acontecer nada, não me lembres que preciso de alguma dessa fama.
Mamã, Mamã diz, " Oh criança
É melhor saíres e desistires.»
Não te estou a ouvir, mãe.
Vou fazer o que vejo.
Hollywood, Hollywood, Hollywood
E fica tão quente que se vê a cair
Hollywood, não sou eu desta vez.
Ouçam a minha história de Hollywood
É a história mais triste que conheço.
Sobre uma rapariga que ainda anda pelas ruas
Gritando: "Deus me ajude a encontrar a minha alma»
Pai, pai diz, " Oh, criança
Olha o que fizeste.»
Eu disse-te uma vez e eu disse-te duas vezes.
Estou a jogar a minha própria roleta
Hollywood, Hollywood, Hollywood
E fica tão quente que se vê a cair
Hollywood, não sou eu desta vez.
Hollywood, Hollywood, Hollywood