Cassie Davis — Necessarily letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Necessarily" de Cassie Davis.
Letra
They say to get on in this life
You gotta live right
Go to school and keep your grades tight
And you mustn’t miss a round
Keep your nose to the ground
But the thing that I found
I can’t do that it just ain’t me
Yeah, I dunno, you better ask somebody
Still I hear 'em tellin' me to get my degree
Sayin' it’s the only way I’m gonna succeed
Well I don’t necessarily wanna live that way
I make my own rules when I play
This game
Called life I know you think I’m crazy
But I don’t necessarily wanna live like that
So when I’m coming up to bat
You think I’m a failure
But I got heart
And I’m gonna hit this out the park
I just don’t wanna live that way
See I’m just trynna live my life
I got my own way of doing things
Now sayin' «you're wrong»
Which just ain’t right for me
This is what I know
So this is how I do
Well that’s just how I do
I go against the grain
And I’ll be just fine
Stand up from the crowd
I’m gonna get mine
There’s a fraction
Too much friction
But I love fire works
Let us see the sparks flying?
Well I don’t necessarily wanna live that way
I make my own rules when I play
This game
Called life I know you think I’m crazy
But I don’t necessarily wanna live like that
So when I’m coming up to bat
You think I’m a failure
But I got heart
And I’m gonna hit this out the park
And no-one seems to get this
No I’m not bein' rebellious
I just don’t wann to live that way
I can’t help it, it’s just me
And maybe one day you’ll see
That I just make my own rules when I play
But I don’t necessarily wanna live like that
So when I’m coming up to bat
You think I’m a failure
But I got heart
And I’m gonna hit this out the park
Well I don’t necessarily wanna live that way
I make my own rules when I play
This game
Called life I know you think I’m crazy
But I don’t necessarily wanna live like that
So when I’m coming up to bat
You think I’m a failure
But I got heart
And I’m gonna hit this out the park
Tradução da letra
Dizem para continuar nesta vida
Tens de viver bem.
Vai para a escola e mantém as tuas notas apertadas.
E você não deve perder uma rodada
Mantém o nariz no chão.
Mas a coisa que encontrei
Não posso fazer isso só não sou eu
Não sei, é melhor perguntares a alguém.
Mesmo assim, ouço-os a dizerem-me para tirar o curso.
Dizendo que é a única maneira de ter sucesso
Não quero necessariamente viver assim.
Eu faço as minhas próprias regras quando jogo
Jogo
Chama-se vida Sei que pensas que sou louco
Mas não quero viver assim.
Então, quando estou a chegar ao Taco
Achas que sou um falhado?
Mas eu tenho coração
E eu vou bater isto fora do Parque
Só não quero viver assim.
Eu sou apenas a trynna viver a minha vida
Tenho a minha própria maneira de fazer as coisas.
Agora a dizer "estás enganado"»
O que não é certo para mim
Isto é o que eu sei
Então é assim que eu faço
Bem, é assim que eu faço.
Eu vou contra o grão
E eu vou ficar bem.
Levanta-te da multidão
Vou buscar o meu.
Há uma fracção
Demasiada fricção
Mas eu amo o fogo funciona
Vamos ver as faíscas a voar?
Não quero necessariamente viver assim.
Eu faço as minhas próprias regras quando jogo
Jogo
Chama-se vida Sei que pensas que sou louco
Mas não quero viver assim.
Então, quando estou a chegar ao Taco
Achas que sou um falhado?
Mas eu tenho coração
E eu vou bater isto fora do Parque
E ninguém parece entender isto.
Não estou a ser rebelde.
Só não quero viver assim.
Não consigo evitar, sou só eu.
E talvez um dia vejas
Que eu faço as minhas próprias regras quando jogo
Mas não quero viver assim.
Então, quando estou a chegar ao Taco
Achas que sou um falhado?
Mas eu tenho coração
E eu vou bater isto fora do Parque
Não quero necessariamente viver assim.
Eu faço as minhas próprias regras quando jogo
Jogo
Chama-se vida Sei que pensas que sou louco
Mas não quero viver assim.
Então, quando estou a chegar ao Taco
Achas que sou um falhado?
Mas eu tenho coração
E eu vou bater isto fora do Parque