Cassette Kids — Lying Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lying Around" de Cassette Kids.
Letra
I know you have fallen
You don’t mind, you don’t try at all
You won’t get out of bed
Cause there’s nothing left, there’s nothing left
I’ve said, oh I can
I am dead, I am dead
To get you up again
So understand, understand
That nothing’s gunna happen if you’re lying around ('round)
So come on, get up, you know that you’re bringing me down (down)
It’s a shame, you’re so broken
You can’t see, you don’t believe
You can’t hide forever
When you’ve been cheated, you feel defeated
You’ve got to take control
You don’t leave it, don’t leave it
They’ll say what they’ll say
Don’t listen, don’t listen
Cause nothing’s gunna happen if you’re lying around ('round)
So come on, get up, you know that you’re bringing me down (down)
Cause nothing’s gunna happen if you’re lying around ('round)
So come on, come on, get up off the ground, (ground)
(lying around)
(off the ground)
Bridge
Get up, come on get up x16
(lying around) x 5
Tradução da letra
Eu sei que caíste.
Não se importa, não tente de todo.
Não vais sair da cama.
Porque não sobrou nada, não sobrou nada.
Eu disse, Oh eu posso
Estou morto, estou morto
Para te levantar outra vez
Então entende, entende
Que nada acontece se estiveres deitado)
Vá lá, Levanta-te, sabes que me estás a deitar abaixo.)
É uma pena, estás tão destroçado.
Não consegues ver, não acreditas
Não te podes esconder para sempre.
Quando você foi enganado, você se sente derrotado
Tens de assumir o controlo.
Não o deixes, não o deixes.
Eles dirão o que dirão
Não ouças, não ouças
Porque não acontece nada se estiveres por aí.)
Vá lá, Levanta-te, sabes que me estás a deitar abaixo.)
Porque não acontece nada se estiveres por aí.)
Vamos, vamos, Levanta-te do chão.)
(espalhar)
(fora do solo)
Ponte
Levanta-te, vamos, Levanta-te x16.
x 5