Cassandra Wilson — I Want to Be Loved letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want to Be Loved" de Cassandra Wilson.
Letra
The spark in your eyes sets my soul on fire
Your voice is like a heaven above
The touch of your hand drives me insane
But baby, I wants to be loved
I’m crazy about every little thing you do I cherish the way that you hug
Your kiss is so sweet, honey, it can’t be beat
But baby, I wants to be loved
Every time I ask you for a date
You don’t come at all, or you’re mighty late
I ask you to dance; take a little spin
You say, «Wait a minute Ma’am, bang bang
Here come my friends»
I love the way you walk
When you pass me by Even when you try to shrug
You kill me, honey darling when
You give me the eye
But baby, I wants to be loved
Tradução da letra
A faísca nos teus olhos põe a minha alma em fogo
A tua voz é como um céu acima
O toque da tua mão Deixa-me louco.
Mas querida, eu quero ser amada
Sou louco por tudo o que fazes eu aprecio a forma como te abraças
O teu beijo é tão doce, querida, não pode ser vencido.
Mas querida, eu quero ser amada
Sempre que te peço um encontro
Não vens, ou estás muito atrasado.
Eu te convido para dançar, dar uma voltinha
Você diz, " espere um minuto Senhora, bang bang
Aqui vêm os meus amigos.»
Adoro a maneira como andas
Quando passas por mim mesmo quando tentas encolher os ombros
Tu matas-me, querida quando
Dá-me o olho
Mas querida, eu quero ser amada