Cass McCombs — Multiple Suns letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Multiple Suns" de Cass McCombs.
Letra
I’m looking forward to losing all my hair
I’m looking forward to looking backward
Multiple suns have always guided me
Multiple suns, to do my bidding
I recall my youth with Klock:
A bubbling boob of hate
Still, I fashioned not one crime
And Klock, ofcourse, was arrested
They turned his mind to paste
Yes, it happens all the time
Now you ask me 'why so many suns?'
One for each murder me and my angel done
De profundis; how I love to live this loose!
De profundis; with my Donald Duck orange juice!
Klock was like an older brother
And for awhile I was he
Or rather he was I
Now I regard him as another
One of my sovereign suns
Yes, this happens all the time
The Harpies scatter; intestines unravel
Better than memory: actual time travel
Heavens abound in pomegranite light
Heavens abound; I gain back my overbite
I am their only planet
Suns of the bluest flame
Stoic, yet volitile
If’n the past come hither
I keep the gaslight burning
Because it could happen any time
Tradução da letra
Estou ansioso por perder todo o meu cabelo
Estou ansioso por olhar para trás.
Sóis múltiplos sempre me guiaram
Sóis múltiplos, para cumprir a minha ordem
Lembro - me da minha juventude com o Klock.:
Uma mama borbulhante de ódio
Mesmo assim, não criei um crime.
E o Klock, claro, foi preso.
Viraram-lhe a mente para colar
Sim, está sempre a acontecer.
Agora você me pergunta ' por que tantos sóis?'
Um por cada assassinato eu e meu anjo feito
De profundis, como adoro viver à solta!
Com o meu sumo de laranja do Pato Donald!
O Klock era como um irmão mais velho.
E por algum tempo eu fui ele
Ou melhor, ele era eu.
Agora eu o vejo como outro
Um dos meus sóis soberanos.
Sim, isto está sempre a acontecer.
As Harpias dispersam-se, os intestinos desfazem-se.
Melhor do que a memória: viagem no tempo real
Os céus abundam na luz das romãs
Céus abundam, recupero a minha overbite.
Sou o único planeta deles.
Sóis da Chama Mais Azul
Estóico, mas volitivo
If'n the past come hither
Eu mantenho a luz do gás acesa
Porque pode acontecer a qualquer momento