Cass McCombs — Cuckoo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuckoo" de Cass McCombs.

Letra

Dawn in Albany
Statesmen are still asleep
The first noise heard
Through the dew: «cuckoo!»
A rattle follows
The coroner’s office glows
This is my portrait of you, Cuckoo
Cuckoo is your given name
Christened in the solitude of Fame
Ah! Friends as such!
Whose love is without touch
All four horsemen are you
Cuckoo
Like Brughel’s Miser in the frame
Quite literally, you’re insane
A cop-out?
So flippantly talked about
Stand up, here comes your cue…
«cuckoo!»

Tradução da letra

Amanhecer em Albany
Os estadistas ainda estão a dormir.
O primeiro barulho ouvido
Através do orvalho: "cuco!»
Segue-se um chocalho
O médico legista brilha
Este é o meu retrato de ti, Cuco.
Cuco é o teu nome
Baptizado na solidão da Fama
Ah! Amigos como tal!
Cujo amor é sem toque
Todos os quatro cavaleiros és tu
Cuco
Como o avarento de Brughel na moldura
Literalmente, Estás louco.
Uma desculpa?
Tão flippantly talked about
Levanta-te, aí vem a tua deixa…
"cuco!»