Casper & The Cookies — You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Love Me" de Casper & The Cookies.
Letra
Everyday
Friends say
They want
To be free
As free
As they think
A bird
A bird would be Free to roam,
To stay at home,
To live
A life alone
To be Nothing more
Than what
They want to be
I don’t want to be free cuz you, you love me You got a feeling you can’t deny
You got the moon floatin, in your eye
You need me so, won’t let me go Cuz if we part your heart will die
Birds live in constant fear,
Slaves to the atmosphere
Flyin, their ass off twice a year
Tryin, to stay alive
I don’t want to be free cuz you, you love me I got it good, I know it’s true
You love me more than I love you
You do the things I don’t want to do,
You sell your soul to pay my dues.
If I had to fly across the sea
I’d be a quick casualty
Darwin don’t apply to me,
Trying to stay alive.
I don’t want to be free cuz you, you love me
Tradução da letra
Diario
Os amigos dizem
Eles querem
Ser livre
Como livre
Como eles pensam
Ave
Um pássaro estaria livre para vaguear,
Para ficar em casa,
Viver
Uma vida sozinha
Ser nada mais
Do que o quê?
Eles querem ser
Não quero ser livre porque tu me amas tens um pressentimento que não podes negar
Tens a Lua a flutuar, nos teus olhos
Precisas de mim para que não me deixes ir porque se partirmos o teu coração vai morrer
As aves vivem com medo constante,
Escravos da atmosfera
Voam, voam duas vezes por ano.
Tentando, manter-me vivo
Eu não quero ser livre porque tu amas-me eu tenho-o bom, eu sei que é verdade
Tu amas-me mais do que eu te amo
Tu fazes as coisas que eu não quero fazer,
Vendes a tua alma para pagar as minhas dívidas.
Se eu tivesse que voar através do mar
Seria uma baixa rápida.
Darwin não se aplica a mim,
A tentar sobreviver.
Não quero ser livre porque tu me amas