Casiotone For The Painfully Alone — Tom Justice, The Choir Boy Robber, Apprehended At Ace Hardware in Libertyville, IL letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tom Justice, The Choir Boy Robber, Apprehended At Ace Hardware in Libertyville, IL" de Casiotone For The Painfully Alone.
Letra
TOM JUSTICE, THE CHOIR BOY ROBBER,
APPREHENDED AT ACE HARDWARE IN
LIBERTYVILLE, IL Steelman frame in a creek bed
took the money &you fled
counted months til they found you
they had your bike they were bound to 26 from here to home
26 no gun just notes
26 without a shot
that’s more than Bonnie &Clyde got
you know they called you the Choir Boy
before they had any hints
that you only ever pressed your palms
so you wouldn’t leave prints
don’t they say you can’t go home
Thanksgiving you should have known
read your rights &cuffed face down
in front of Ace Hardware in your hometown
order called &they read your name
on your feet as judgment came
all those times they thought you were praying
Tom you should’ve been praying
you know they called you the Choir Boy
the way you cleared those safes
but you only ever bowed your head
to keep your face off the tapes
&Tom I heard you were smiling
when the feds rushed in was it a kind of relief
to pay for your sin
Tradução da letra
TOM JUSTICE, O LADRÃO DO CORO,
DETIDO NA ACE HARDWARE IN
LIBERTYVILLE, IL Steelman frame em um leito de riacho
pegou no dinheiro e fugiu
contou meses até te encontrarem.
eles tinham a tua bicicleta eles estavam amarrados a 26 daqui para casa
26 Sem arma apenas notas
26 sem um tiro
isso é mais do que Bonnie & Clyde tem
sabes que te chamavam o menino do Coro.
antes de terem alguma pista
que só apertaste as palmas das mãos
para não deixar impressões digitais.
não dizem que não podes ir para casa?
O dia de acção de Graças já devias saber.
ler os seus direitos &algemados com a face para baixo
em frente à Ace Hardware na sua cidade natal
ordem chamada & eles leram o seu nome
de pé quando o julgamento chegou
todas aquelas vezes pensaram que estavas a rezar
Tom, devias ter rezado.
sabes que te chamavam o menino do Coro.
a forma como limpaste os cofres
mas tu só inclinaste a cabeça
para manter a tua cara fora das cassetes
Tom ouvi dizer que estavas a sorrir
quando os federais se apressaram, foi um alívio.
para pagar pelo teu pecado