Cashier No. 9 — Goldstar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goldstar" de Cashier No. 9.
Letra
Down on the streets they’re talking
Lock the gates I turn my back on
Don’t know but I seem to pass the time
And my track record is so misleading
I wage my war intent on succeeding
No friend would pay no bills of mine
So I worked hard and yeah, got my dough
I take the beatings everywhere I go
Down on the streets they’re talking;
I feel their eyeballs gawking
I look better with my high heels on
Tonight I will let everyone know
I’ll walk you through my life row by row
Set the scene, turn up the drama
The little people we’re leaving to karma
Fallen sons came as no surprise
And yeah
Some of you the thieves are feeding
I took more people on, like that’s what I needed
The girls, they grew, they multiplied
So I worked hard and yeah, I got my dough
I take the beatings everywhere I go
Down on the streets they’re talking
I feel their eyeballs gawking
I look better with my high heels on
Tonight I will let everyone know
I’ll walk you through my life row by row
Tonight I will let everyone know
I’ll walk you through my life row by row
Can’t lie if you keep on guessin' me
Trouble is, I’m not like I used to be
Don’t make me spill my beans tonight
You know I try hard to keep this guard up
Can’t deny that the tension’s been building up
No reason to make my decision
I want you, oh
I said I want you, oh
I said I want you, oh
I said I want you, oh
I said I want you…
Tradução da letra
Lá em baixo nas ruas estão a falar
Tranque os portões viro as costas
Não sei, mas parece que passei o tempo
E o meu historial é tão enganador.
Faço a minha guerra com a intenção de ser bem sucedido.
Nenhum amigo pagaria as minhas contas.
Por isso trabalhei no duro e sim, consegui o meu dinheiro
Levo porrada para onde quer que vá
Lá em baixo nas ruas estão a falar;
Sinto os olhos deles a olharem
Fico melhor de saltos altos.
Esta noite vou deixar que todos saibam
Vou guiar-te pela minha vida, fila por fila.
Prepara a cena, aumenta o drama
As pessoas pequenas que deixamos para o karma
Filhos caídos não foram nenhuma surpresa.
E sim
Alguns de vocês os ladrões estão a alimentar-se.
Levei mais pessoas, como se fosse o que eu precisava.
As raparigas cresceram, multiplicaram-se.
Por isso trabalhei no duro e sim, Tenho o meu dinheiro
Levo porrada para onde quer que vá
Lá em baixo nas ruas estão a falar
Sinto os olhos deles a olharem
Fico melhor de saltos altos.
Esta noite vou deixar que todos saibam
Vou guiar-te pela minha vida, fila por fila.
Esta noite vou deixar que todos saibam
Vou guiar-te pela minha vida, fila por fila.
Não posso mentir se continuares a adivinhar-me
O problema é que já não sou como era
Não me faças contar esta noite.
Sabes que me esforço para manter esta vigilância.
Não posso negar que a tensão está a aumentar.
Não há razão para tomar a minha decisão.
Eu quero-te, oh
Eu disse que te queria, oh
Eu disse que te queria, oh
Eu disse que te queria, oh
Eu disse que te queria.…