Cash Cash — Lightning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lightning" de Cash Cash.
Letra
I was all you thought you ever needed
So you said, «how'd I let this slip away?»
On the floor, cold and barely breathing
So it goes
Sleeping all my dreams away
'Til you found me Like a lightning bolt to the heart
You woke me up, woke me up Yeah, you brought me out of the dark
With just one spark, just one spark
Now I can feel your pulse
Kick starting this lifeless soul
Like a lightning bolt to heart
You woke me up, woke me up Yeah
I was all you thought you ever needed
So you said, «how the hell did I let this slip away?»
Have I lost myself?
I was stumbling right on the edge
You pulled me back, for one last dance
Yeah, I was lost on the darkest road
I need your light to lead me home
Now I can feel your pulse
Kick starting this lifeless soul
Like a lightning bolt to heart
You woke me up, woke me up Yeah
Like a lightning bolt to heart
You woke me up, woke me up Yeah
Can you feel me Like I feel you
Can our hearts still be together?
This is our time
Don’t you waste it We can sing this song forever
Can you feel me Like I feel you
Can our hearts still be together?
This is our time
Don’t you waste it We can sing this song forever
Now I can feel your pulse
Kick starting this lifeless soul
Like a lightning bolt to heart
You woke me up, woke me up Yeah
Tradução da letra
Eu era tudo o que pensavas que precisavas
Então disseste: "como deixei isto escapar?»
No chão, frio e quase sem respirar
É assim.
Dormindo todos os meus sonhos longe
Até me encontrares como um relâmpago no coração
Acordaste-me, acordaste-me sim, tiraste-me do escuro
Com apenas uma faísca, apenas uma faísca
Agora consigo sentir o teu pulso.
Chute iniciando esta alma sem vida
Como um relâmpago no coração
Acordaste-me, acordaste-Me Sim
Eu era tudo o que pensavas que precisavas
Então disseste: "como é que deixei isto escapar?»
Perdi-me?
Estava a tropeçar mesmo no limite.
Puxaste-me de volta, para uma última dança.
Sim, eu estava perdido na estrada mais escura
Preciso da tua luz para me levar para casa.
Agora consigo sentir o teu pulso.
Chute iniciando esta alma sem vida
Como um relâmpago no coração
Acordaste-me, acordaste-Me Sim
Como um relâmpago no coração
Acordaste-me, acordaste-Me Sim
Can you feel me Like I feel you
Os nossos corações ainda podem estar juntos?
Este é o nosso tempo
Não o desperdices podemos cantar esta canção para sempre
Can you feel me Like I feel you
Os nossos corações ainda podem estar juntos?
Este é o nosso tempo
Não o desperdices podemos cantar esta canção para sempre
Agora consigo sentir o teu pulso.
Chute iniciando esta alma sem vida
Como um relâmpago no coração
Acordaste-me, acordaste-Me Sim