Casey James — Fall Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall Apart" de Casey James.
Letra
I can finally sleep through the night,
Roll over to your side,
Smell your perfume,
And not feel a thing.
Hear someone say your name,
Picture your pretty face,
Not close my eyes,
And not feel a sting.
Every time I run into you,
Baby I go a little crazy inside,
Tell myself I gotta breathe,
Try to get my heart to beat.
Photographs, memories,
Fade away easily,
But you’re right here in front of me.
Won’t let me go.
Since you broke my heart,
Every time I run into you,
I fall apart.
Oh, I fall apart.
Like a shadow right by my side
There’s just no place to hide.
This little town’s never seemed so small.
I should just stay inside,
Lock the door and kill the lights.
Turn off the phone, just stare at the wall.
Every time I run into you,
Baby I go a little crazy inside,
Tell myself I gotta breathe,
Try to get my heart to beat.
Photographs, memories,
Fade away easily,
But you’re right here in front of me.
Won’t let me go.
Since you broke my heart,
Every time I run into you,
I fall apart.
I’m looking over my shoulder,
When you’re not there,
Lately I can’t go anywhere.
Every time I run into you,
Baby I go a little crazy inside,
Tell myself I gotta breathe,
Try to get my heart to beat.
Photographs, memories,
Fade away easily,
But you’re right here in front of me.
Won’t let me go.
Since you broke my heart,
Every time I run into you,
I fall apart…
Tradução da letra
Finalmente consigo dormir a noite toda.,
Vira-te para o teu lado.,
Cheira o teu perfume.,
E não sentir nada.
Ouve alguém dizer o teu nome,
Imagina a tua cara bonita,
Não feche os olhos.,
E não sentir uma picada.
Sempre que te encontro,
Baby I go a little crazy inside,
Diz a mim mesmo que tenho de respirar.,
Tenta fazer o meu coração bater.
Fotografias, memórias,
Desvanecer-se facilmente,
Mas estás mesmo à minha frente.
Não me deixa ir.
Desde que me partiste o coração,
Sempre que te encontro,
Vou-me abaixo.
Estou a desmoronar-me.
Como uma sombra ao meu lado
Não há lugar para nos escondermos.
Esta cidadezinha nunca pareceu tão pequena.
Eu devia ficar em casa.,
Tranca a porta e apaga as luzes.
Desliga o telefone, olha para a parede.
Sempre que te encontro,
Baby I go a little crazy inside,
Diz a mim mesmo que tenho de respirar.,
Tenta fazer o meu coração bater.
Fotografias, memórias,
Desvanecer-se facilmente,
Mas estás mesmo à minha frente.
Não me deixa ir.
Desde que me partiste o coração,
Sempre que te encontro,
Vou-me abaixo.
Estou a olhar por cima do ombro,
Quando não estás lá,
Ultimamente não posso ir a lado nenhum.
Sempre que te encontro,
Baby I go a little crazy inside,
Diz a mim mesmo que tenho de respirar.,
Tenta fazer o meu coração bater.
Fotografias, memórias,
Desvanecer-se facilmente,
Mas estás mesmo à minha frente.
Não me deixa ir.
Desde que me partiste o coração,
Sempre que te encontro,
Eu me desfaço…