Casey Donahew Band — Nowhere Fast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nowhere Fast" de Casey Donahew Band.
Letra
Well you left last night, to the beat on the floor,
Walked yourself right out the door,
Said if I see you again it will be too soon,
But I’ve got something to say to you,
Well I’m Ok with the fact that we’re through, now
Ain’t it funny how love makes the world go blind,
And I don’t know how far you’ll make it,
Before you realize your heart is breaking,
by that time well I’ll be gone,
Standin' in the driveway waivin',
There’s a breath of freedom I’ve been cravin',
Maybe this time was the last,
you’re goin' nowhere fast
Now I wont miss the late night crying,
Your accusations my denying,
If you don’t trust me just say you don’t,
Cuz' you say you hate me, you say I’m leavin',
I’m so tired of this not believin',
That I love you is only words,
And I don’t know how far you’ll make it,
Before you realize your heart is breaking, by that time well I’ll be gone,
Standin' in the driveway waivin',
There’s a breath of freedom I’ve been cravin',
Maybe this time was the last,
Oh you’re goin' nowhere fast
And I take half the blame for this,
But its not you I’m gonna miss,
Tradução da letra
Bem, você saiu ontem à noite, para a batida no chão,
Saiu porta fora.,
Disse que se te voltar a ver será cedo demais.,
Mas tenho uma coisa para te dizer.,
Bem, Estou bem com o facto de termos acabado, agora.
Não é engraçado como o amor faz o mundo ficar cego,
E não sei até onde vais chegar.,
Antes de perceberes que o teu coração está a partir,
nessa altura já terei partido.,
Parado na entrada à espera,
Há um sopro de liberdade que tenho desejado,
Talvez desta vez tenha sido a última.,
não vais a lado nenhum depressa.
Agora não vou perder a noite a chorar,
Suas acusações negando,
Se não confias em mim, diz apenas que não confias.,
Porque dizes que me odeias, dizes que me vou embora,
Estou tão cansado disto não acreditar,
Que te amo são apenas palavras,
E não sei até onde vais chegar.,
Antes que percebas que o teu coração está a partir-se, por essa altura já terei partido.,
Parado na entrada à espera,
Há um sopro de liberdade que tenho desejado,
Talvez desta vez tenha sido a última.,
Não vais a lado nenhum depressa.
E eu assumo metade da culpa por isto.,
Mas não é de TI que vou ter saudades.,