Casey Donahew Band — Homecoming Queen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homecoming Queen" de Casey Donahew Band.
Letra
You should’ve seen her in those days
Everyone would stop and stare but she’d walk their way
She had sky blue eyes and crimson hair
And I’d pray she’d notice me, turns out life’s not fair
She was a homecoming queen in '93
I was two years younger, she don’t remember me When I see her now I just wonder why
I guess when things come easy you don’t have to try
She’s had a couple of kids and a couple last names
Falls into bed and love like it’s all the same
She wears too much makeup and not enough clothes
Her daddy left her little money, where it went no one knows
Now she spends her days reliving glories passed
With a wall full of trophies and a prom queen sash
She was a homecoming queen in '93
I was two years younger, she don’t remember me When I see her now I just wonder why
I guess when things come easy you don’t have to try
She hates her nowhere job in this dead end town
She was a fairytale princess when she wore that crown
Now her life’s half over and her best days are gone
There’s no happy ever after at the end of this song
Yea, there’s no happy ever after at the end of this song
She was a homecoming queen in '93
I was two years younger, she don’t remember me When I see her now I just wonder why
I guess when things come easy you don’t have to try
That’s right, when things come easy you don’t have to try
Tradução da letra
Devias tê-la visto naqueles dias.
Todos paravam e olhavam, mas ela seguia o seu caminho.
Ela tinha olhos azuis e cabelo carmesim.
E rezava para que ela reparasse em mim, mas a vida não é justa.
Ela foi rainha do baile em 93.
Eu era dois anos mais novo, ela não se lembra de mim quando a vejo agora só me pergunto porque
Acho que quando as coisas são fáceis não tens de tentar.
Ela teve dois filhos e alguns apelidos.
Cai na cama e o amor como se fosse tudo o mesmo
Ela usa muita maquilhagem e não tem roupas suficientes.
O pai deixou-lhe o dinheiro, para onde foi ninguém sabe.
Agora ela passa os dias a reviver glórias passadas
Com uma parede cheia de troféus e uma faixa de rainha do baile
Ela foi rainha do baile em 93.
Eu era dois anos mais novo, ela não se lembra de mim quando a vejo agora só me pergunto porque
Acho que quando as coisas são fáceis não tens de tentar.
Ela odeia o trabalho dela nesta cidade sem saída.
Ela era uma princesa de contos de fadas quando usava aquela coroa
Agora a vida dela acabou e os seus melhores dias acabaram.
Não há felicidade para sempre no final desta canção
Sim, não há felicidade para sempre no final desta canção
Ela foi rainha do baile em 93.
Eu era dois anos mais novo, ela não se lembra de mim quando a vejo agora só me pergunto porque
Acho que quando as coisas são fáceis não tens de tentar.
É verdade, quando as coisas são fáceis não tens de tentar.