Cascada — Why You Had To Leave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why You Had To Leave" de Cascada.
Letra
Our love couldn’t have been any better
Each day I seemed to love you more
Nothing was going to break us apart
The truth couldn’t have been any further
From what I thought was reality
Now I’ve been left with a broken heart
I don’t know if it’s right or wrong
Somehow I’m weak and strong
Find myself on the run but where do I belong?
It’s hard to believe that one day you’re here
The next you are gone, it’s not that clear
For me to see why you had to leave
I just can’t believe that one day you’re here
The next you are gone, it’s not that clear
For me to see why you had to leave
Rewind back to the time when you held me The air is calm, the stars are bright
Nothing in this world can take you from me Now stop, think of the pain that I’m feeling
I really want to feel your touch
But now I feel helpless, so helpless, baby
Since you went away
I feel that some days still conceal it from me
I’ll be free and better off alone
It’s hard to believe that one day you’re here
The next you are gone, it’s not that clear
For me to see why you had to leave
I just can’t believe that one day you’re here
The next you are gone, it’s not that clear
For me to see why you had to leave
I could feel you all around me Knew your loving words surround me Still I can’t believe why you had to leave
I was strong but now I’m broken
Many words been left unspoken
I just can’t conceive why you had to leave
It’s so hard to believe that one day you’re here
The next you are gone, it’s not that clear
For me to see why you had to leave
No, I just can’t believe that one day you’re here
And next you are gone, it’s not that clear
For me to see why you had to leave
Tradução da letra
O nosso amor não podia ter sido melhor
Cada dia eu parecia amar - te mais
Nada nos ia separar.
A verdade não podia estar mais longe.
Do que eu pensava ser a realidade
Agora fiquei com o coração partido
Não sei se é certo ou errado
De alguma forma sou fraco e forte
Dou por mim a fugir, mas onde pertenço?
É difícil acreditar que um dia estás aqui.
Quando te fores embora, não é assim tão claro.
Para eu ver porque tinhas de Partir
Não acredito que um dia estás aqui.
Quando te fores embora, não é assim tão claro.
Para eu ver porque tinhas de Partir
Rebobina para o tempo em que me seguraste o ar é calmo, as estrelas são brilhantes
Nada neste mundo pode tirar-te de mim agora pára, pensa na dor que estou a sentir
Quero mesmo sentir o teu toque
Mas agora sinto-me impotente, tão impotente, querida
Desde que te foste embora
Sinto que alguns dias ainda o escondem de mim
Estarei livre e melhor sozinha
É difícil acreditar que um dia estás aqui.
Quando te fores embora, não é assim tão claro.
Para eu ver porque tinhas de Partir
Não acredito que um dia estás aqui.
Quando te fores embora, não é assim tão claro.
Para eu ver porque tinhas de Partir
Eu podia sentir - te à minha volta sabia que as tuas palavras amorosas me rodeavam ainda não consigo acreditar Porque tiveste de Partir
Eu era forte mas agora estou partido
Muitas palavras ficaram por dizer
Não consigo imaginar Porque tiveste de Partir.
É tão difícil acreditar que um dia estás aqui.
Quando te fores embora, não é assim tão claro.
Para eu ver porque tinhas de Partir
Não, Não acredito que um dia estás aqui.
E a seguir vais-te embora, não é assim tão claro
Para eu ver porque tinhas de Partir