Cascada — Enemy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enemy" de Cascada.
Letra
Do you know
we’re stuck in the middle
two ways to go Words inside my head
but you don’t wanna know
We’ve been hurt before
but why can’t we let it go You know I
I’ve been searching for this love all my life
I can’t stand this pain
won’t you please tell me why
you still hide away
you don’t need to be afraid
I will be waiting here for you to realize
open your heart to me, you’ll see it through
my eyes!
If you could read my mind
Nothing I need to say,
You’d never run away!
How can I make you start believing?
that I’m not the enemy!
If you could read my mind
all the things I feel inside
then you’d see
that I’m not the enemy
I’m not the enemy
Do you know
you’re the air I breathe and I wanna show
what’s inside my head
know that you’re not alone
push your fears away
cause I am still holding on I will be waiting here for you to realize
open your heart to me, you’ll see it through
my eyes!
If you could read my mind
Nothing I need to say,
You’d never run away!
How can I make you start believing?
that I’m not the enemy!
If you could read my mind
all the things I feel inside
then you’d see
I’m not the enemy
Cause nothin' feels the same
everytime you say my name
and I need you to know
that we need to make a change
stop playin' these foolish games
I’m not the enemy
If you could read my mind
Nothing I need to say,
You’d never run away
How can I make you start believing?
I’m not the enemy!
If you could read my mind
all the things I feel inside
then you’d see
that I’m not the enemy
I’m not the enemy
Tradução da letra
Sabes
estamos presos no meio
duas maneiras de ir palavras dentro da minha cabeça
mas não queres saber
Já fomos magoados antes.
mas porque não podemos esquecer isso?
Procurei este amor toda a minha vida
Não suporto esta dor.
por favor, diz-me porquê.
ainda te escondes
não precisas de ter medo.
Estarei aqui à espera que percebas.
Abre o teu coração para mim, vais ver até ao fim
os meus olhos!
Se pudesses ler a minha mente
Nada que eu precise dizer,
Nunca fugirias!
Como posso fazer-te acreditar?
que eu não sou o inimigo!
Se pudesses ler a minha mente
todas as coisas que sinto por dentro
então você veria
que eu não sou o inimigo
Não sou o inimigo.
Sabes
és o ar que respiro e quero mostrar
o que está dentro da minha cabeça
saiba que não está sozinho
afasta os teus medos
porque ainda estou a segurar-me vou estar aqui à espera que percebas
Abre o teu coração para mim, vais ver até ao fim
os meus olhos!
Se pudesses ler a minha mente
Nada que eu precise dizer,
Nunca fugirias!
Como posso fazer-te acreditar?
que eu não sou o inimigo!
Se pudesses ler a minha mente
todas as coisas que sinto por dentro
então você veria
Não sou o inimigo.
Porque nada parece o mesmo
sempre que dizes o meu nome
e preciso que saibas
que precisamos de fazer uma mudança
pára de brincar com estes jogos idiotas.
Não sou o inimigo.
Se pudesses ler a minha mente
Nada que eu precise dizer,
Nunca fugirias
Como posso fazer-te acreditar?
Não sou o inimigo!
Se pudesses ler a minha mente
todas as coisas que sinto por dentro
então você veria
que eu não sou o inimigo
Não sou o inimigo.