Carter The Unstoppable Sex Machine — Cheap 'N' Cheesy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheap 'N' Cheesy" de Carter The Unstoppable Sex Machine.
Letra
I’ve lost a truly special friend
I swear I’ll never drink again
I’d like to talk to you alone
If I could walk
I’d walk you home
I’d like to kiss you in the street
But that’s so cheesy and so cheap
And so they banned me from the bar
I’ve got no family for my family car
That I’ve been using a s a bed
And when the battery is dead
I could cry myself to sleep
But that’s so cheesy and so cheap
Am I a man?
Am I a mouse?
Who wears the trousers in this house?
I am the rat that killed your cat
Who painted then destroyed your flat
You slapped me
And I slapped you black
And blue
And that’s so cheesy and so cheap
Tradução da letra
Perdi um amigo muito especial.
Juro que nunca mais bebo.
Gostaria de falar consigo a sós.
Se eu pudesse andar
Eu acompanho-te a casa.
Gostava de te beijar na rua.
Mas isso é tão foleiro e tão barato
E por isso baniram-me do bar.
Não tenho família para o carro da minha família.
Que tenho usado uma cama
E quando a bateria acabar
Podia chorar até adormecer
Mas isso é tão foleiro e tão barato
Sou um homem?
Sou um rato?
Quem usa as calças nesta casa?
Sou o rato que matou o teu gato.
Que pintou e destruiu o teu apartamento
Deste-me um estalo.
E eu esbofeteei-te de preto
E azul
E isso é tão foleiro e tão barato