Carter Family — Cannon Ball Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cannon Ball Blues" de Carter Family.

Letra

Listen to that train comin' down the line
Tryin' to make up for all their lost time
Buffalo to Washington
I hear that whistle, I hear that fireman’s call
Catch a train they call the Cannonball
Buffalo to Washington
My baby’s left me, he even took my shoes
Enough to give a girl those doggone worried blues
He’s gone, he’s solid gone
Yonder comes that train, coming down the track
Carry me away but it ain’t gonna carry me back
Honey babe, I’m leaving you
I’m goin' up North, going up North this fall
If luck don’t change I won’t be back at all
Honey babe, my blue eyed babe
Listen to that train comin' down the line
Tryin' to make up for all their lost time
Buffalo to Washington

Tradução da letra

Ouçam aquele comboio a descer a linha
Tentando compensar todo o seu tempo perdido
Buffalo para Washington
Eu ouço o apito, eu ouço o chamamento do bombeiro
Apanha um comboio a que chamam "Bala de canhão".
Buffalo para Washington
O meu bebé deixou-me, até me tirou os sapatos.
O suficiente para dar a uma rapariga aquele maldito blues preocupado
Ele foi-se, ele foi-se.
Ali vem o comboio, a descer a linha.
Leva-me embora mas não vai levar-me de volta
Querida, vou deixar-te.
Vou para Norte, vou para norte este Outono.
Se a sorte não mudar, não voltarei.
Querida, minha querida de olhos azuis
Ouçam aquele comboio a descer a linha
Tentando compensar todo o seu tempo perdido
Buffalo para Washington