Cartel — Something To Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something To Believe" de Cartel.

Letra

She says I’ve seen it all
But nothing spoken
Pre-tense begins to fall
And words are broken
I know it’s just better this way
I’ll do my best but
I don’t want to end up the same
As all the rest
We just wanna believe in something
To make them feel at home
We wanna believe in something
So they feel less alone
Will you be my answer now to everything?
Be my answer now to everything
She says we had it all
But now it’s missing
Progress slowed to a crawl
But now we’re listening
Some say it’s just better this way
Just do your best but
I don’t want to end up the same
Cause they
We just wanna believe in something
To make them feel at home
We wanna believe in something
So they feel less alone
Will you be my answer now to everything?
So I feel less alone
We’ll bring them down
We’ll bring these walls to the ground
Without a sound, we’ll bring them down
Believe in something
So they feel less alone
We just wanna believe in something
To make them feel at home
We wanna believe in something
So they feel less alone
Will you be my answer now to everything?
So I feel less alone
So I feel less alone

Tradução da letra

Ela diz que já vi de tudo.
Mas nada dito
O pré-tenso começa a cair
E as palavras estão quebradas
Eu sei que é melhor assim.
Farei o meu melhor, mas ...
Não quero acabar da mesma maneira.
Como todo o resto
Só queremos acreditar em algo.
Para os fazer sentir em casa
Queremos acreditar em algo
Para que se sintam menos sós
Será a minha resposta agora para tudo?
Sê a minha resposta agora para tudo
Ela diz que tínhamos tudo.
Mas agora desapareceu.
O progresso abrandou até rastejar
Mas agora estamos a ouvir
Alguns dizem que é melhor assim
Faz o teu melhor, mas ...
Não quero acabar da mesma maneira.
Porque eles
Só queremos acreditar em algo.
Para os fazer sentir em casa
Queremos acreditar em algo
Para que se sintam menos sós
Será a minha resposta agora para tudo?
Por isso sinto-me menos só
Vamos derrubá-los.
Vamos derrubar estas paredes.
Sem um som, vamos derrubá - los.
Acredita em algo
Para que se sintam menos sós
Só queremos acreditar em algo.
Para os fazer sentir em casa
Queremos acreditar em algo
Para que se sintam menos sós
Será a minha resposta agora para tudo?
Por isso sinto-me menos só
Por isso sinto-me menos só