Cartel de Santa — La Plaga del Rap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Plaga del Rap" de Cartel de Santa.
Letra
La plaga del rap esta en la casa
Verifica graficas,
El cartel con arianna cada mañana
Nos ves en primera plana y la advertencia es vana
Nuestro virus ni el eta 32 lo sana
Lo que la peste bubonica
Causo molestias cronicas
Mis bacterias se dispersan por todo el aire
Por todas partes, esta que arde
Si no lo sabes llegaste tarde
Ari con el cartel rompiendote la madre
(Arianna P)
Esto se siente, esto se esparce
Puro rap latino por todas partes
Esta que arde, esta que arde
(Dha)
Vamos Ari continua con el desmadre
(Arianna P)
Ando regandome como la peste
Creando estilo, creando ambiente
Pa mi gente, pa entretenerte
Traigo tu suerte, traigo la muerte
Pegando fuerte, abriendo tu mente
Comete esta mierda, que esta caliente
Y que se vaya todo el mundo a la verga wey!
Mo podeis evitarlo, llego la puta ley!
Arianna Puello, cartel de santa
Todos los pendejos sus bocas se achantan
Porque les gusta, les encanta
Toda esta vaina que sale de mi garganta
¿Y quien lo para eh? ¿y quien lo aguanta?
Esto se siente, esto se esparce
Puro rap latino por todas partes
Esta que arde, esta que arde
Venga babo continua con el desmadre
(Babo)
Entiende no hay vacuna para esta enfermedad
Como una bomba biologica te contagie de rap
Al lado del amazonas del monte recajerona
Deje sobre la lona a mas de 10 000 personas
Toreo de cuatro caminos, Ari es una fiel testigo
De que les pego mi virus y empezaron a brincar
Nada mas, dime cual, dejo las manos abajo
Si mi ritmo fuera el antrax yo seria un sobre en blanco
(Arianna P)
Esto se siente, esto se esparce
Puro rap latino por todas partes
Esta que arde, esta que arde
(Dha)
Por todas partes
(Dha)
Ya no hay mucho que decir, preparate a sufrir
No pienses que este germen se acaba de descubrir
Es irresistible, se encuentra comprobado
Seguramente del hip hop estas contagiado
(Arianna P)
El mundo es nuestro, en estudio o en directo
Especial dedicacion para todos los afectos
Que tomen nota, que mamen de esto
Hip hop en tus venas inyecto
(Babo)
Mas de santa que del reino, bienvenidos a mi infierno
Los voy a dejar helados como el peor de los inviernos
Toma nota en tu cuaderno, cerdo dueño del fracaso
Mi voz pega como maso, los destrozo en mil pedazos
Caso trazos, diste un paso directo a la derrota,
El camino no es sencillo, tendras que pagar la cuota
Bocas rotas he dejado a patadas con mis botas
Pego duro como el bat de un cazador de focas
Mira traigo las pelotas bien puestas en su lugar
Me violare a la rima como a la niña un chacal
¿Quieres mas? ahi te va, ahora cerrare con fuerza
Si mi flow es un martillo es porque el clavo es tu cabeza
(Arianna P)
Esto se siente, esto se esparce
Puro rap latino por todas partes
Esta que arde, esta que arde
(Dha)
Por todas partes
Tradução da letra
A praga do rap está em casa
Verifique gráficos,
O cartaz com arianna todas as manhãs
Você nos vê na primeira página e o aviso é vã
O nosso vírus nem o eta 32 O CURA
O que a peste bubônica
Estou a causar problemas crónicos
Minhas bactérias se dispersam por todo o ar
Por todo o lado, está a arder
Se não sabes chegaste tarde
Ari com o cartaz quebrando a mãe
(Arianna P)
Isto sente-se, isto espalha-se
Rap latino puro por toda parte
Está a arder, está a arder
(Dha)
Vamos Ari continua com o desmadre
(Arianna P)
Ando a gozar comigo como a peste
Criando estilo, criando ambiente
Pa meu povo, Pa entretê-lo
Trago a tua sorte, trago a morte
Batendo forte, abrindo sua mente
Comete esta merda, que esta quente
E que se Vá todos para a pila wey!
Mo podeis evitá-lo, chego a porra da lei!
Arianna Puello, cartaz do Papai Noel
Todos os idiotas as suas bocas encolhem se
Porque eles gostam, eles adoram
Toda esta bainha que sai da minha garganta
E quem é que o pára? e quem o aguenta?
Isto sente-se, isto espalha-se
Rap latino puro por toda parte
Está a arder, está a arder
Venha babo continue com o desmadre
(Babo)
Entende não há vacina para esta doença
Como uma bomba biológica Apanhei te de rap
Ao lado da Amazônia do monte recajerona
Deixe mais de 10 000 pessoas na lona
Toreu de quatro caminhos, Ari é uma fiel testemunha
Que lhes bati no meu vírus e começaram a saltar
Nada mais, diz-me qual, deixo as mãos para baixo
Se o meu ritmo fosse o antrax eu seria um envelope em branco
(Arianna P)
Isto sente-se, isto espalha-se
Rap latino puro por toda parte
Está a arder, está a arder
(Dha)
Por todo o lado
(Dha)
Não há mais muito a dizer, prepare-se para sofrer
Não pense que esse germe acabou de ser descoberto
É irresistível, está provado
Provavelmente do hip hop está contagiado
(Arianna P)
O mundo é nosso, em estúdio ou ao vivo
Especial dedicação para todos os afetos
Que tomem nota, que mamem disto
Hip hop nas tuas veias injectado
(Babo)
Mais de santa do que do reino, bem-vindos ao meu inferno
Vou deixá Los gelados como o pior dos invernos
Tome nota no seu caderno, porco proprietário do fracasso
Minha voz bate como maso, eu os esmago em mil pedaços
Caso traços, você deu um passo direto para a derrota,
O caminho não é simples, você terá que pagar a taxa
Bocas partidas eu chutei com minhas botas
Eu Pego duro como o morcego de um caçador de focas
Olha tenho as bolas bem colocadas no lugar
Violarei a rima como a menina um chacal
Queres mais? aí vai, agora vou fechar com força
Se o meu flow é um martelo é porque o prego é a tua cabeça
(Arianna P)
Isto sente-se, isto espalha-se
Rap latino puro por toda parte
Está a arder, está a arder
(Dha)
Por todo o lado