Cartel de Santa — Escucha y Aprende letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escucha y Aprende" de Cartel de Santa.
Letra
Carnal desapendeja el seso
Que le voy a meter peso como en el comienzo
Liriqueo intenso pa que wachen que me acuerdo
Pura protelyrica pa nutrirte el cerebro
Muchos no están de acuerdo y yo sigo demostrando
Que seguimos gustando, vamos mejorando
Pa muchos carnalillos soy el chofer de sus vidas
Vidas que son vividas en el cotorreo de esquina
Muchos andan muy arriba y empezaron muy abajo
Y es donde se conectan mis rimas con tu relajo
Por eso yo no encajo con el que se queda abajo
Mi gente va pa arriba la neta son un cuajo
Andamos en el ajo por eso sabemos
Los que aprenden de la vida y los que aprenden en cuaderno
La verdad todos aprenden pa ganar dinero
Así que aunque distintos a veces nos parecemos
(Coro)
¡Ooohhh! Todo el público en corto grito
¡Ooohhh! En los barrios también se escucho
¡Ooohhh! El desmadre chido mamalon
¡Ooohhh! El cartel de santa zumbando a millón
Loco yo soy subterráneo pregúntale al que quieras
Y no es mi culpa compa que sobresaliera
No me alucina el oro tampoco los diamantes
Lo mío es el puro sumi el pelican y el tales
Diferentes canales diferentes opiniones
A veces uso nike y a veces uso converse
Todos andamos sobrios del vivir del liriqueo
No es que yo sea comercial es que ustedes lo hacen feo
Apegados al boqueo cuantos no serán iguales
Muy pocos originales cuantos traen el mismo jale
Yo digo que chale que es mejor que entiendan
Que para vivir de esto lo mejor es que se vendan
(Coro)
¡Ooohhh! Todo el público en corto grito
¡Ooohhh! En los barrios también se escucho
¡Ooohhh! El desmadre chido mamalon
¡Ooohhh! El cartel de santa zumbando a millón
Macho de mi mente desde el rancho
Mexicano de los chichos me arrestaron los gabachos
Ando sin premiso como quiera se hace el guiso
Y aunque me atizo macizo yo mantengo a mis chamacos
Roban mi trabajo los piratas son muy gachos
Quieren verme abajo como quiera no me rajo
Gracias a los fans que compran originales
Ustedes mis carnales son los que apoyan mi jale
El resto se la saben por que son pegajosas
Frases peligrosas como la rimorosa
Lirica apestosa a pura maleza
Puedo sonar a todo pero menos a fresa
Mi grito en la mesa aunque no suene prendido
El micrófono encendido conmigo no es aburrido
De todo entretenido y alegrando tus oídos
Elevando una plegaria por todos mis enemigos
(Coro)
¡Ooohhh! Todo el público en corto grito
¡Ooohhh! En los barrios también se escucho
¡Ooohhh! El desmadre chido mamalon
¡Ooohhh! El cartel de santa zumbando a millón
Te inspira mi lirica creativa
Te tengo ganchao como al tecato la chiva
Esto va pa arriba en definitiva
Cannabis sativa improviso si se me olvida
Dos o tres jotos tiran pero de lejitos
Los que estaban en corto se quedaron calladitos
No me siento maldito me siento bendecido
Si nada les pido pa que se meten conmigo
Andan bien ardidos les duele el orgullo
Si se meten con los míos yo me meto con los suyos
Se tronaron el sorillo de tanto cagar pa dentro
Sigo sacando discos tengo al publico contento
Y es así como a ritmo de sincopa
El cartel de santa te mantiene en ambiente
Sigue escuchando radio malandro
Tradução da letra
Carnal desapendece o sesso
Que lhe vou pôr peso como no início
Liriqueo intenso pa que wachen que eu me lembro
Pura protelyrica Pa nutrir seu cérebro
Muitos discordam e eu continuo provando
Que continuamos a gostar, vamos melhorar
Pa muitos carnalillos eu sou o motorista de suas vidas
Vidas que são vividas no cantarilho de canto
Muitos andam muito acima e começaram muito abaixo
E é aí que as minhas rim se ligam ao teu relaxamento
É por isso que eu não me encaixo com aquele que fica lá em baixo
Meu povo vai pa acima a Net são um coalho
Andamos no alho por isso sabemos
Aqueles que aprendem da vida e aqueles que aprendem no caderno
A verdade todos aprendem pa ganhar dinheiro
Por isso apesar de diferentes por vezes parecemos um ao outro
(Coro)
Ooohhh! Todo o público em curto grito
Ooohhh! Nos bairros também é ouvido
Ooohhh! O desmadre chido mamalon
Ooohhh! O sinal do Pai Natal a zumbir para milhões
Louco Eu sou subterrâneo pergunte ao que quiser
E a culpa não é minha
Nem o ouro nem os diamantes me excitam
O meu é o puro sumi o pelican e o tales
Diferentes canais diferentes opiniões
Às vezes eu uso nike e às vezes eu uso converse
Todos nós andamos sóbrios do viver do liriqueo
Não é que eu seja comercial é que vocês o fazem feio
Apegados ao boqueio quantos não serão iguais
Muito poucos originais quantos trazem o mesmo jale
Eu digo chale que é melhor que entendam
Que para viver disto o melhor é que se vendam
(Coro)
Ooohhh! Todo o público em curto grito
Ooohhh! Nos bairros também é ouvido
Ooohhh! O desmadre chido mamalon
Ooohhh! O sinal do Pai Natal a zumbir para milhões
Macho da minha mente do rancho
Mexicano de los chichos fui preso pelos gabachos
Ando sem premiso como queira faz se o guisado
E apesar de me atar bem eu mantenho os meus Casacos
Roubam o meu trabalho os piratas são muito gachos
Querem ver me lá em baixo como quiserem
Graças aos fãs que compram originais
Vocês meus carnais são os que apoiam o meu jale
Os outros sabem porque são pegajosas
Frases perigosas como a rimorosa
Lirica fedorenta a pura erva daninha
Posso soar a tudo mas menos a morango
Meu grito na mesa mesmo que não soe ligado
O microfone ligado comigo não é chato
De tudo divertido e alegrando seus ouvidos
Elevando uma oração por todos os meus inimigos
(Coro)
Ooohhh! Todo o público em curto grito
Ooohhh! Nos bairros também é ouvido
Ooohhh! O desmadre chido mamalon
Ooohhh! O sinal do Pai Natal a zumbir para milhões
Inspira te a minha lirica criativa
Tenho te crochao como ao tecato La chiva
Isso vai pa acima em suma
Cannabis sativa improviso se me esquecer
Dois ou três jotos puxam mas de longe
Os que estavam em curto ficaram calados
Não me sinto amaldiçoado sinto me abençoado
Se nada peço pa que se metam comigo
Andam bem ardidos doem lhes o orgulho
Se se meterem com os meus eu meto me com os seus
Eles trovejaram o sorillo de tanto cagar pa dentro
Ainda estou a gravar tenho o público feliz
E é assim como no ritmo de sincopa
O cartaz do Papai Noel mantém você em ambiente
Continua a ouvir rádio malandro