Cartel de Santa — Cuando Babo Zumba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando Babo Zumba" de Cartel de Santa.
Letra
Quiubole que cua que dijeron ya se fue
les deje el camino libre pero les falto con que
pos ni pex, aqui estoi de regreso
no e perdido peso ni titulo ni seso
pa seguir con eso
que llamas un buen mesias
sigo haciendo de las mias
yevandomela fria
al chile que querian
el destino es el destino
y el que a ganarles vino
se las da hasta de padrino
sigo conectado como enchufe, asi que sufre
y suda la gota gorda
puse manos a la obra
controlando mis maniobras
cuidadito si la engordas
que ya sabes como soy
ya sabes pa donde voi
y porque estoy donde estoy
doy mas de lo que se requiere
mucha gente me quiere
solo por decir la neta
toma nota en tu libreta
ya te dije la reseta puñetas
cuando babo zumba tus rimas se derrumban
al chile no me apagan ni guardandome en la tumba (X 4)
quieres una tunda pa que te ponga un alto
mejor sigue en tu casa jugando grand theft auto
pa que te alucines que eres un callejero
y no te me chamusques por querer jugar con fuego
deja a los verdaderos que agan bien su trabajo
que pa ser mero mero ay que venir desde abajo
cuajos de batos como tu primero tiran pico y luego sacan pus
cruz cruz cruz que se vaya el babo y que venga jesus
yo hasta en autobus, viajo para cantarles
me dan lo mismo 100 que 20mil compadres
con que todos salten y brinquen con mis rolas
y la güerquita chula mueva rico sus colas
hola mamasita rica
si les gusta me gritan
pa saber que estan prendidas
con el perro maniaco de santa catarina
cuando babo zumba tus rimas se derrumban
al chile no me apagan ni guardandome en la tumba (X 4)
si las calles son salvajes
lo que ahora te traje
trae mas que coraje
ya me trepe en el viaje
ni como me vaje, ni como me raje
ya estoi en la jungla y no traje camuflaje
pero pa delante que la vida es un instante
aprendo de maleantes cosas interesantes
extraño mi chante y a todos aya afuera
aventarme una loquera con toda mi bandera,
fieras aqui salen domadas
o mas alteradas pesadas y conectadas
de bajada es facil porque hasta agarras buelo
pero yo pa’arriba porque naci sin frenos
todavia ay veneno y no creo que se termine
quiero que quede claro EL CARTEL DE SANTA VIVE
(Gracias a Thavih por esta letra)
Tradução da letra
Quiubole que quem eles disseram já se foi
deixei vos o caminho livre mas faltei vos
pos ni pex, aqui estou de volta
não e perdeu peso nem título nem sesso
pa continuar com isso
o que você chama de uma boa mesias
continuo a fazer das minhas
yevandomela fria
para o chile que queriam
o destino é o destino
e o que para vencê-los veio
dá-lhas até de padrinho
ainda estou ligado como ficha, por isso sofre
e transpira a gota gorda
eu comecei a trabalhar
a controlar as minhas manobras
cuidado se a engordares
que já sabes como eu sou
sabes pa onde voi
e porque estou, onde estou
eu dou mais do que é necessário
muitas pessoas gostam de mim
só para dizer a net
tome nota no seu caderno
já te disse a reseta Punhetas
quando babo vibra suas rim desmoronam
no chile não me desligam nem me guardam no túmulo (x 4)
queres uma tunda pa que te ponha um alto
melhor ainda em sua casa jogando grand Theft auto
pai que te alucines que és um vadio
e não me chames por querer brincar com o fogo
deixa os verdadeiros que Agam bem o seu trabalho
que pa ser garoupa garoupa ai que vir de baixo
coalhos de batos como você primeiro puxam bico e depois puxam pus
cruz cruz cruz que se Vá o babo e que venha jesus
eu até de ônibus, viajo para cantar para eles
eu recebo o mesmo 100 que 20mil compadres
com que todos saltem e saltem com as minhas rolas
e a güerquita Chula mova rico suas caudas
Olá mamasita rica
se gostam gritam comigo
pa saber que estão ligadas
com o cão maníaco de santa catarina
quando babo vibra suas rim desmoronam
no chile não me desligam nem me guardam no túmulo (x 4)
se as ruas são selvagens
o que te trouxe agora
traz mais do que coragem
já vou na viagem
nem como me vaia, nem como me Rache
já estive na selva e não trouxe camuflagem
mas pa frente que a vida é um instante
aprendo com coisas interessantes
sinto falta do meu chante e de todos Aya lá fora
arrombar uma loba com toda a minha bandeira,
feras aqui Saem domadas
ou mais alteradas pesadas e conectadas
de descida é fácil porque até agarras buelo
mas eu pa'para cima porque eu nasci sem freios
ainda veneno e acho que não acabou
quero que fique claro o cartaz do Pai Natal VIVE
(Graças a Thavih por esta letra)