Carry Me Ohio — Crossing the Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crossing the Line" de Carry Me Ohio.
Letra
I am oak and iron bound
There must be some common ground
Between all the things I wanted and all the things I’ve found
Lying in wait
Enough and some to spare
I may be a now and then type
A waiter at the stoplight
Squint my eyes and I’m crossing the line
Crossing the line
Shut my eyes and open my mouth ticking like a motor running out
And all these lines of love that fall from my lips
Descending like smoke to the ground in dramatic movie clips
Well there’s no harm done
Da da da da
There was a time I wouldn’t let this get so close to drowning
I was a descriptor and you were my noun
But now I feel like my picture’s taken and I’ve been framed down
Shut my eyes and open my mouth ticking like a motor running out
And as the bikes fly up Nelson street
It startles me
Tradução da letra
Sou de carvalho e ferro
Deve haver alguma coisa em comum.
Entre todas as coisas que eu queria e todas as coisas que encontrei
Deitado à espera
O suficiente e algum para poupar
Eu posso ser um tipo de vez em quando
Um garçom no semáforo
Faz-me olhinhos e estou a passar dos limites.
Atravessar a linha
Fecha-me os olhos e abre-me a boca a fazer tique-taque como um motor a esgotar - se.
E todas estas linhas de amor que caem dos meus lábios
Descendo como fumo para o chão em clipes dramáticos
Bem, não há mal feito.
Da da da da
Houve uma altura em que eu não deixava isto aproximar-se tanto do afogamento.
Eu era um descritor e tu eras o meu substantivo.
Mas agora sinto-me como se a minha fotografia tivesse sido tirada e me tivessem incriminado.
Fecha-me os olhos e abre-me a boca a fazer tique-taque como um motor a esgotar - se.
E enquanto as motos voam pela Rua Nelson
Assusta-me.