Carrie Underwood — Before He Cheats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Before He Cheats" de Carrie Underwood.
Letra
Right now he’s probably slow dancing with a bleached-blond tramp,
and she’s probably getting frisky…
right now, he’s probably buying her some fruity little drink cause she can’t
shoot whiskey…
Right now, he’s probably up behind her with a pool-stick, showing her how to shoot a combo…
And he don’t know…
I dug my key into the side of his pretty little suped up 4 wheel drive,
carved my name into his leather seats…
I took a Louisville slugger to both head lights,
slashed a hole in all 4 tires…
And maybe next time he’ll think before he cheats.
Right now, she’s probably up singing some
white-trash version of Shania kareoke.
Right now, she’s probably saying «I'm drunk»
and he’s a thinking that he’s gonna lucky,
Right now, he’s probably dabbing on 3 dollars worth of that bathroom Polo…
Oh and he don’t know…
That I dug my key into the side of his pretty little suped up 4 wheel drive,
carved my name into his leather seats,
I took a Louisville slugger to both head lights,
slashed a hole in all 4 tires…
And maybe next time he’ll think before he cheats.
I might saved a little trouble for the next girl,
Cause the next time that he cheats…
Oh, you know it won’t be on me!
Ohh… not on me…
I dug my key into the side of his pretty little suped up 4 wheel drive,
carved my name into his leather seats…
I took a Louisville slugger to both head lights,
slashed a hole in all 4 tires…
Maybe next time he’ll think before he cheats.
Ohh. Maybe next time he’ll think before he cheats…
ohh… before he cheats…
Tradução da letra
Neste momento, deve estar a dançar devagar com uma vadia loira branquela.,
e ela deve estar a ficar atrevida.…
neste momento, deve estar a pagar-lhe uma bebida porque ela não pode.
atira uísque.…
Neste momento, deve estar atrás dela com um taco de bilhar, a mostrar-lhe como se faz uma combinação.…
E ele não sabe…
Cavei a minha chave na lateral da sua bela tração às quatro rodas.,
gravei o meu nome nas cadeiras de couro dele.…
Levei com um taco de Louisville em ambas as luzes da cabeça,
furou os quatro pneus.…
E talvez da próxima vez ele pense antes de trair.
Neste momento, ela deve estar a cantar.
versão de lixo branco da Shania kareoke.
Neste momento, ela deve estar a dizer: "estou bêbado.»
e ele pensa que vai ter sorte.,
Neste momento, deve estar a gastar 3 dólares no Pólo da casa de banho.…
E ele não sabe…
Que enfiei a minha chave no lado da sua bela tração às quatro rodas.,
gravei o meu nome nas cadeiras de couro dele.,
Levei com um taco de Louisville em ambas as luzes da cabeça,
furou os quatro pneus.…
E talvez da próxima vez ele pense antes de trair.
Posso poupar algum trabalho para a próxima rapariga.,
Porque da próxima vez que ele trair…
Oh, sabes que não será por minha conta!
Não em mim.…
Cavei a minha chave na lateral da sua bela tração às quatro rodas.,
gravei o meu nome nas cadeiras de couro dele.…
Levei com um taco de Louisville em ambas as luzes da cabeça,
furou os quatro pneus.…
Talvez da próxima vez ele pense antes de trair.
Ohh. Talvez da próxima vez ele pense antes de fazer batota.…
antes que ele faça batota.…