Carrie Rodriguez — She Ain't Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Ain't Me" de Carrie Rodriguez.
Letra
You took me through the water, Then you told me not to look straight down,
but I did
The more I found The more you hid, you put me on
I wake up in the morning and I turn around and find you gone, just me in bed
No note, no call, no sweet words said, yeah ya' put me on She might please you, miss whoever
She might lead you to think you’re too clever
She’ll deceive you, you best forget her
Cause whoever miss whoever is she ain’t me Everytime we make a plan you find a way to show-up late
You lost your time, you say: relax baby don’t lose your mind, well you put me on Don’t you think I noticed when you strolled away to take that call,
said out of state
You faced the wall, your voice felt faint yeah ya' put me on She might please you, miss whoever
She might lead you to think you’re too clever
She’ll deceive you, you best forget her
Cause whoever miss whoever is she ain’t me (2x)
She Ain’t Me, She Ain’t Me
Tradução da letra
Levaste - me pela água e disseste-me para não olhar para baixo.,
mas consegui.
Quanto mais eu encontrava, mais tu te escondias, tu colocavas - me
Acordo de manhã e viro-me e descubro que desapareceste, só eu na cama.
Sem bilhete, sem chamada, sem palavras doces, sim, põe-me em linha ela pode agradar-te, miss quem quer que seja
Ela pode levar-te a pensar que és demasiado inteligente.
Ela vai enganar - te, é melhor esqueceres-te dela.
Porque quem quer que sinta falta de quem quer que seja, não sou eu sempre que fazemos um plano, arranjas maneira de chegar tarde.
Perdeste o teu tempo, dizes: "relaxa, querida, não percas a cabeça, bem, pões-me em linha, não achas que reparei quando te afastaste para atender a chamada?",
disse fora do estado.
Viraste-te para a parede, a tua voz ficou fraca. Sim, puseste-me em cima. ela podia agradar-te, miss quem quer que fosse.
Ela pode levar-te a pensar que és demasiado inteligente.
Ela vai enganar - te, é melhor esqueceres-te dela.
Porque quem sentir falta de quem quer que seja, não sou eu.)
Ela não sou eu, ela não sou eu