Carrie Elkin — Obadiah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obadiah" de Carrie Elkin.
Letra
Why would I want to go to heaven
The people here don t think much of me now
And they ll be up there one day
Just when I think I got it all figured out
And why would I want to be the ocean
Water can t wash away these sins
Just now or ever
But I m growing older
Got a small piece of land
And a cross too big to hold her
And a drought sneaking in
Did you feel the light move
Out from under me and into you
The moon opened it s mouth up
Took the night before the night was through
Obadiah found me breaking free of chains
Chains you thought you knew
And I m growing older
Got a small piece of land
And a cross too big to hold her
And a drought sneaking in
Grab on to the solace of her heart
Let her go let her go
Breznichar in bohemiah
She swears you ll never know
Swears you ll never know
She swears you ll never know
She swears you ll never
But I m growing older
Got a small piece of land
And a cross too big to hold her
And a drought sneaking in
Tradução da letra
Porque haveria de querer ir para o céu?
As pessoas aqui não pensam muito de mim agora.
E eles estarão lá um dia
Quando penso que já percebi tudo.
E porque haveria de querer ser o oceano?
A água não pode lavar estes pecados
Agora ou nunca
Mas estou a envelhecer.
Tenho um pequeno pedaço de terra
E uma cruz demasiado grande para a segurar
E uma seca a esgueirar-se
Sentiste a luz a mover-se
De debaixo de mim para dentro de TI
A lua abriu a boca
Levou a noite antes da noite acabar
Obadiah encontrou-me a libertar-me das correntes
Correntes que pensavas conhecer
E estou a envelhecer
Tenho um pequeno pedaço de terra
E uma cruz demasiado grande para a segurar
E uma seca a esgueirar-se
Agarra-te ao consolo do seu coração
Deixa-a ir. deixa-a ir.
Breznichar em bohemiah
Ela jura que nunca saberás
Jura que nunca saberás
Ela jura que nunca saberás
Ela jura que nunca
Mas estou a envelhecer.
Tenho um pequeno pedaço de terra
E uma cruz demasiado grande para a segurar
E uma seca a esgueirar-se