Carrie Elkin — Jesse Likes Birds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesse Likes Birds" de Carrie Elkin.
Letra
Red Winged Black birds
Jesse likes a sparrow
Jesse likes a Whippoorwill
Jesse likes the sound through the window of a mockingbird late at night
And if that Mockingbird don’t sing
Mama gonna buy you a diamond ring
Jesse likes wind
Jesse likes water
Jesse likes the sky
Jesse likes kids
Jesse likes the sound from the window of a car passing by
And if that Mockingbird don’t sing
Mama gonna buy you a diamond ring
And if that diamond ring turns brass
Mama gonna buy you a looking glass
Jesse likes drums
Jesse likes fire
Jesse likes the soul
Jesse likes parades
Jesse likes the sound through the window in the distance of a soul parade
And if that mocking bird don’t sing
Mama gonna buy you a diamond ring
And if that diamond ring turns brass
Mama gonna buy you a looking glass
And if that looking glass gets broke
Mama gonna buy you a billy goat
But if that mockingbird don’t sing
Jesse don’t need no diamond ring
Jesse need the sound of his mamas voice
She says Jesse likes birds
Red Winged Black birds
And Jesse likes a sparrow
Jesse likes a whippoorwill
Jesse likes a mockingbird
Tradução da letra
Aves negras de asa vermelha
O Jesse gosta de pardal.
Jesse gosta de um Whippoorwill
Jesse gosta do som através da janela de um mockingbird tarde da noite
E se esse pássaro não cantar
A mamã vai comprar-te um anel de diamantes.
O Jesse gosta de vento.
O Jesse gosta de água.
Jesse gosta do céu
O Jesse gosta de crianças.
Jesse gosta do som da janela de um carro passando
E se esse pássaro não cantar
A mamã vai comprar-te um anel de diamantes.
E se esse anel de diamantes tornar-se latão
A mamã vai comprar-te um espelho
O Jesse gosta de tambores.
O Jesse gosta de fogo.
Jesse gosta da alma
O Jesse gosta de desfiles.
Jesse gosta do som através da janela à distância de um desfile de almas
E se aquele pássaro gozador não cantar
A mamã vai comprar-te um anel de diamantes.
E se esse anel de diamantes tornar-se latão
A mamã vai comprar-te um espelho
E se aquele espelho se partir
A mamã vai comprar-te um bode.
Mas se esse Rouxinol não cantar
O Jesse não precisa de um anel de diamantes.
Jesse precisa do som da sua voz de mãe
Ela diz que o Jesse gosta de pássaros.
Aves negras de asa vermelha
E o Jesse gosta de um pardal
Jesse gosta de um whippoorwill
Jesse gosta de um mockingbird