Carrie Elkin — Gospel Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gospel Song" de Carrie Elkin.

Letra

Did you hear me Come down from that mountain today
Did you hear me When I had nothing to say to you
I think you asked about the weather
So now, I’ll go no place with you
So now, will you go no place with me too
We’ll go no place together
I’d like to sit
On this old chair outside with you
Carved out of wood
We’ll pretend it was made just for me and you
We’ll sing our gospel together
We’ll sing
Oh amen
We’ll sing
Oh, amen.
What’s real in this life
Is what I wanna know
What’s real
In all the noise and the lights
Of this one man show
So disconnected
They say that three’s a charm
But I don’t know
Two’s done so much harm
In this great big world
We’ll sing our gospel together
We’ll sing
Oh amen
We’ll sing
Oh amen
So why won’t you
Walk to the mountains with me Why won’t you
See things the way that I see
Why won’t you
Share this here gospel with me

Tradução da letra

Ouviste-me descer daquela montanha hoje?
Ouviste-me quando não tinha nada para te dizer?
Acho que perguntaste sobre o tempo.
Por isso agora, não vou a lado nenhum contigo.
Por isso, agora, não vais a lado nenhum comigo também.
Não vamos a lado nenhum juntos.
Gostaria de me sentar.
Nesta velha cadeira lá fora contigo
Esculpido em madeira
Vamos fingir que foi feito só para mim e para ti.
Cantaremos o nosso evangelho juntos.
Vamos cantar
Ámen.
Vamos cantar
Ámen.
O que é real nesta vida
É o que eu quero saber
O que é real
Em todo o barulho e as luzes
Deste espectáculo de um homem
Tão desligado
Dizem que três é um encanto.
Mas não sei.
Dois fizeram tanto mal.
Neste grande mundo
Cantaremos o nosso evangelho juntos.
Vamos cantar
Ámen.
Vamos cantar
Ámen.
Então porque não o fazes?
Caminha comigo até às montanhas porque não vais
Vê as coisas como eu vejo
Por que você não
Compartilhe este evangelho aqui comigo