Carrie Elkin — Did She do Her Best letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Did She do Her Best" de Carrie Elkin.
Letra
His heart is full
With steal wool
And the bottom of his feet
Have been put to rest
He can’t dig that deep no more
Cause the guilt she laid upon him
When she came undressed
Madness swirled around
It was unfolded unpressed
And all she wants to know is darlin'
Did she do her best?
She just started smoking again
She opened up her mouth
Let the sin back in And it choked her
She can’t see in the dark no more
Cause he took away the space
She’d been saving it for denial
Madness twirled round in her heart
Like it hasn’t in a while
Did she do her best
To put her world at unrest
Did she do her best
To put her man at rest
He must have known the time
But the clock was like a brick on her chest
She wrote bout the jeopardy of circumstance
With the ground so soft
The trees are falling through the earth
And she’s just willing for one more chance
To burn it all down
And give back whatever it’s worth
Madness swirled round
And the whole damn thing was unearthed
Did she do her best
To put her life at unrest
Did she do her best
To put her man at rest
He must have known the time
But the clock was like a brick on her chest
And all she wants to know is darling
Did she do her best
And all she wants to know is darling
Did she do her best
And all she wants to know is darling.
Tradução da letra
O seu coração está cheio
Com roubar lã
E o fundo dos seus pés
Foram postos em repouso
Ele já não consegue cavar tão fundo.
Causa a culpa que ela lhe fez.
Quando ela se despiu
A loucura rodopia
Foi desenrolado sem ser reprimido.
E tudo o que ela quer saber é querida
Ela deu o seu melhor?
Ela começou a fumar outra vez.
Ela abriu a boca.
Deixa o pecado voltar e ele sufocou-A.
Ela já não consegue ver no escuro.
Porque ele tirou o espaço
Ela estava a guardá-lo para a negação.
Loucura rodopiada no seu coração
Como se já não tivesse há algum tempo.
Ela fez o seu melhor
Para colocar o seu mundo em agitação
Ela fez o seu melhor
Para pôr o seu homem em paz
Ele devia saber o tempo.
Mas o relógio parecia um tijolo no peito dela.
Ela escreveu sobre o perigo das circunstâncias
Com o chão tão macio
As árvores estão caindo através da terra
E ela só está disposta a mais uma oportunidade.
Para queimar tudo
E devolver o que vale
A loucura rodopiou
E foi tudo desenterrado.
Ela fez o seu melhor
Para pôr a vida dela numa inquietação
Ela fez o seu melhor
Para pôr o seu homem em paz
Ele devia saber o tempo.
Mas o relógio parecia um tijolo no peito dela.
E tudo o que ela quer saber é querido
Ela fez o seu melhor
E tudo o que ela quer saber é querido
Ela fez o seu melhor
E tudo o que ela quer saber é querido.