Carpenters — What's The Use letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's The Use" de Carpenters.
Letra
Getting away from all the things that need doing
Lazily here to lose the afternoon
Lying around here on the ground
It’s as close to getting up as I can go Taking a chance to free myself from my worries
Cover them well enough and no one sees
Nobody knows until they show
And the only thing to do is try to cover them again
(*) Hurry yourself, what's the use?
Mountains of wealth, I refuse
To be somebody's slave for a dime
I've got plenty of mountains
I'm lookin' to find, spending my time
Lying around, here on the ground
It’s as close to getting up as I can go Pleasing myself is all that really needs doing
Everything else begins but never ends
Listen to me and you'll agree
That a man is better off
If he has come to realize
Repeat (*) twice
Tradução da letra
Fugir de todas as coisas que precisam de ser feitas
Preguiçoso aqui para perder a tarde
Deitado aqui no chão
É o mais perto de me levantar Que Posso correr o risco de me libertar das minhas preocupações.
Cobre-os bem e ninguém os vê.
Ninguém sabe até eles aparecerem.
E a única coisa a fazer é tentar cobri-los novamente.
( * ) Apresse-se, de que serve?
Montanhas de riqueza, recuso
Ser escravo de alguém por um centavo
Tenho montes de montanhas.
Procuro encontrar, passar o meu tempo
Deitado, aqui no chão
É o mais perto de me levantar Que posso ir agradar a mim mesmo é tudo o que realmente precisa de fazer
Tudo o resto começa mas nunca acaba
Ouve - me e vais concordar
Que um homem está melhor
Se ele se apercebeu
Repetir ( * ) duas vezes