Carpenters — If I Had You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Had You" de Carpenters.
Letra
I wouldn’t have the TV in the bedroom
I wouldn’t have this teardrop in my eye
I wouldn’t need the radio to be my lullaby
If I had you, if I had you
I wouldn’t need the sun to light the morning
If I could have your love to light my night
I’d never for a second keep our love from burnin' bright
If I had you in my life
(*) If I had you again
I wouldn’t be the fool I’ve been
If I had you again
I’d never let the lovin' end
If I had you again
I’d show you baby you’re the only one
So say that you believe in second chances
And say you’ll let me be with you tonight
(*) If you’ll take my hand I’ll show you just how love
Ccould be so right
If I had you, if I had you
Tradução da letra
Eu não teria a televisão no quarto.
Eu não teria esta lágrima no meu olho
Não precisaria do rádio para ser a minha canção de embalar
Se te tivesse, se te tivesse
Não precisaria do sol para acender a manhã.
If I could have your love to light my night
Nunca por um segundo evitaria que o nosso amor ardesse
Se eu te tivesse na minha vida
( * ) If I had you again
Eu não seria o tolo que fui
Se te tivesse outra vez
Nunca deixaria o amor acabar
Se te tivesse outra vez
Eu mostrar-te-ia querida és a única
Então diz que acreditas em segundas oportunidades
E diz que me deixas estar contigo esta noite
( * ) Se você vai pegar minha mão eu vou mostrar-lhe o quanto amor
Eu teria toda a razão.
Se te tivesse, se te tivesse