Carpenter — Off the Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Off the Road" de Carpenter.
Letra
I’ve faced traffic fines and tons of highway lines
Been through bar room fights and chased by flashing lights
Another two bit town but I’ll just hang around
You said life on the road has made our love run cold
I don’t know if you’re alive or dead
I’m home
I’m home
I’m home
Finally off the road
I rack up lonely nights with girls and neon lights
Stare at endless sky and watch the miles tick by
Some old man at the bar he swears you won’t get far
I’ll spend an hour on the phone but still I’m all alone
I don’t know if you’re alive or dead
I’m home
I’m home
I’m home
Finally off the road
You said the world won’t wait for you
You said this world won’t wait for you
Tradução da letra
Enfrentei multas de trânsito e toneladas de linhas de auto-estradas.
Passei por lutas de bar e fui perseguido por luzes intermitentes.
Mais uma cidade pequena, mas vou ficar por aqui.
Disseste que a vida na estrada fez o nosso amor esfriar
Não sei se estás vivo ou morto.
Cheguei.
Cheguei.
Cheguei.
Finalmente fora da estrada
Reuno noites solitárias com raparigas e luzes de néon
Olhar para o céu sem fim e ver as milhas a passar
Um velho no bar jura que não vais longe.
Vou passar uma hora ao telefone, mas mesmo assim estou sozinho.
Não sei se estás vivo ou morto.
Cheguei.
Cheguei.
Cheguei.
Finalmente fora da estrada
Disseste que o mundo não esperaria por ti.
Disseste que este mundo não ia esperar por ti.