Carpathian Forest — Lunar Nights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lunar Nights" de Carpathian Forest.
Letra
My associates have denied Christ
Earthly, heavenly and hellish
The only guiding light
To you rejoice to see blood flow
I’ve know rivers
I’ve known rivers ancient as the world
And older that the flow
Of human blood in human veins
My soul has grown deep like those rivers old
Away under the wings with dark faces
The rulers of the night
The goddes of Death
I, drinker of blood
It is nothing to mourn for
It is the other world
Do you deserve this?
Hell no!!!
What a tangled web you weave
Over and over the whips of the world.
Tradução da letra
Os meus associados negaram Cristo.
Terrestre, Celestial e infernal.
A única luz que guia
Para você se alegrar de ver o sangue fluir
Eu conheço os rios.
Conheço rios antigos como o mundo
E mais velho que o fluxo
De sangue humano nas veias humanas
A minha alma tornou-se profunda como aqueles rios antigos.
Sob as asas com rostos escuros
Os governantes da noite
Os deuses da Morte
Eu, bebedor de sangue
Não é nada para lamentar
É o outro mundo
Mereces isto?
Claro que não!!!
Que teia emaranhada tu teces
Vezes sem conta os chicotes do mundo.