Carousel Kings — Cancer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cancer" de Carousel Kings.
Letra
I can’t sleep, it’s like my minds on «E»
I’m doing everything I can to get this mesh out of me
I’m sick, I’m tired of the way this feels
How much longer am I gonna have to work this deal?
Trust me, trust me You’re the only one that I want to please
You’re still everything that sets me free
If I die of cancer
If I die alone
If I knew the answer
To what I wanna know
If I go away
Will you be okay?
Will you stay with me By my side?
Will you sing for me And reach for the sky?
So I’m fighting for my life right now
It took a really long time for me to let this out
I know for a fact that’s what you want me to do
Turn away from the world and look straight up to you
Trying, I’m trying
To see what you want me to see
Be everything you need me to be
If I live forever
If I make it home
Will I be remembered
By the marks left on the stone?
If I go away
Will you be okay?
Will you stay with me By my side?
Will you sing for me And reach for the sky?
Don’t miss me
I’m not very far
I’ll live forever in your heart
You’ll find me when you look up at the stars
I’ll live forever in your heart
If I go away
Will you be okay?
Will you stay with me By my side?
Will you sing for me And reach for the sky?
Tradução da letra
Não consigo dormir, é como a minha mente em "E"»
Estou a fazer tudo o que posso para tirar esta malha de cima de mim.
Estou farto disto.
Quanto tempo mais vou ter de trabalhar neste negócio?
Confia em mim, confia em mim És o único que quero agradar
Ainda és tudo o que me liberta
Se eu morrer de cancro
Se eu morrer sozinho
Se eu soubesse a resposta
Para o que eu quero saber
Se eu for embora
Ficas bem?
Ficas comigo ao meu lado?
Cantas para mim e alcanças o céu?
Por isso, estou a lutar pela minha vida neste momento.
Demorei muito tempo a deixar isto sair.
Eu sei que é isso que queres que eu faça.
Afasta-te do mundo e olha directamente para ti
Estou a tentar, estou a tentar.
Para ver o que queres que eu veja
Sê tudo o que precisas que eu seja
Se eu viver para sempre
Se eu chegar a casa
Serei lembrado
Pelas marcas deixadas na pedra?
Se eu for embora
Ficas bem?
Ficas comigo ao meu lado?
Cantas para mim e alcanças o céu?
Não tenhas saudades minhas.
Não estou muito longe.
Viverei para sempre no teu coração
Vais encontrar-me quando olhares para as estrelas
Viverei para sempre no teu coração
Se eu for embora
Ficas bem?
Ficas comigo ao meu lado?
Cantas para mim e alcanças o céu?