Carolyn Malachi — Fall Winter Spring Summer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall Winter Spring Summer" de Carolyn Malachi.
Letra
To Fall
Into your Winter
Means to Spring
Where my dreams
Dare not summer
Doubting me was a mistake
I didn’t make any promises
I only made up the rules as I went along
(Because)
Boxes don’t fit me very well
Confinement is hell
Or what I imagine hell to be
And I ain’t meant to burn
I ain’t meant to burn
Not ice cold me
I am meant to fly
Cool and high
So why would I
Ever be inclined to fall
Into your Winter
That would mean
I would have to Spring
Where my dreams
Dare not summer
To give
Into your darkness
Means to take
All my light
And hide
I be just chillin' on my living room floor
In Walked Bud
Cup of tea and a brain storm
On my back listening to Monk
Foreplay my thoughts ‘til I come
To the conclusion it’s a delusion of grandeur
For any tomcat to combat the lioness
Yes
Square chick in the winner’s circle
I’m out the trapezoid
My every joy is taking shape
Through the fire, to the limit, to the wall, mate
You go to war for love
I’ll redeploy my faith
Right hand to my great-grand
Sarah and Betty know I’m ready and I’m on they path
And they hand down messages telling me, man
That’s what I call a parallelogram
That’s why I stay with a Jazz band
Every tune
We commune with the muses, man
To Fall into your Winter
Means to Spring
Where my dreams
Dare not summer
Oh, to give
Into your darkness
Means to take
All my light
And hide
Tradução da letra
cair
Para o teu Inverno
Meios para a Primavera
Onde os meus sonhos
Não se atreva a veräo
Duvidar de mim foi um erro.
Eu não fiz nenhuma promessa.
Só inventei as regras à medida que avançava.
(Porque)
As caixas não me servem muito bem.
O confinamento é um inferno.
Ou o que imagino ser o inferno
E não é minha intenção queimar
Não fui feito para arder
Não estou gelado.
Estou destinado a voar
Cool and high
Então, porque haveria de o fazer?
Nunca estar inclinado a cair
Para o teu Inverno
Isso significaria
Eu teria de saltar
Onde os meus sonhos
Não se atreva a veräo
Dar
Na tua escuridão
Meios de tomar
Toda a minha luz
E esconder
Estou a relaxar no chão da minha sala
In Walked Bud
Uma chávena de chá e uma tempestade cerebral
De costas a ouvir o Monk
Foreplay my thought ' til I come
Para a conclusão é uma ilusão de grandeza
Para qualquer gato para combater a Leoa
Sim
Pintainho quadrado no círculo do vencedor
Estou fora do trapezóide
Minha alegria está tomando forma
Através do fogo, até ao limite, até à parede, companheiro
Vais para a guerra por amor
Vou redireccionar a minha fé
Mão direita para o meu bisavô
A Sarah e a Betty sabem que estou pronto e que estou no caminho deles.
E eles distribuem mensagens a dizer-me, meu.
É o que eu chamo de paralelogramo.
É por isso que fico com uma banda de Jazz.
Cada música
Nós comungamos com as musas, meu.
Para cair no teu Inverno
Meios para a Primavera
Onde os meus sonhos
Não se atreva a veräo
OH, para dar
Na tua escuridão
Meios de tomar
Toda a minha luz
E esconder