Carolyn Dawn Johnson — Dress Rehearsal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dress Rehearsal" de Carolyn Dawn Johnson.
Letra
Days pass me by just like moments
There here and then they’re gone for good, for good
I work so hard at where I’m going
I wonder what I’ve missed
I can’t remember the last time
I picked up the phone just to talk
For hours on end
Or sent a birthday card unbelated
Maybe I should slow down
Life doesn’t wait for us to get it right
Day after night
It just goes on when it goes wrong
It goes and then it’s gone
So I’m gonna do my best
To make the most of it Avoid regret, Yeah
Take a breath and relize
Time is irreversible
This ain’t no dress rehearsal
I’ve always got a big to-do list
Oh, but there’s so much more to do, to see
I want to Know that I didn’t leave I love yous
Trapped within my heart
There won’t always be another day to Say all the things you wanna say, so don’t, don’t wait
Wait for the perfect situation
It will never come around
And when the show is over
And they lay me down
I want to be remembered for the love I spread around
Tradução da letra
Os dias passam por mim como momentos
Aqui e depois foram-se de vez, para sempre.
Trabalho tanto para onde vou.
Pergunto - me o que perdi
Não me lembro da última vez.
Peguei no telefone só para falar.
Durante horas a fio
Ou Enviou um cartão de aniversário sem cinto.
Talvez devesse abrandar.
A vida não espera que acertemos
Dia após noite
Continua quando corre mal.
Vai e depois desaparece.
Por isso vou fazer o meu melhor.
Para aproveitar ao máximo para evitar arrependimentos, Sim
Respira fundo e relaxa.
O tempo é irreversível
Isto não é um ensaio geral.
Tenho sempre uma grande lista de afazeres.
Oh, mas há muito mais para fazer, para ver
Quero saber que não me fui embora. amo-te.
Preso no meu coração
Não haverá sempre outro dia para dizer todas as coisas que queres dizer, por isso não, não esperes
Esperar pela situação perfeita
Nunca vai mudar.
E quando o espectáculo acabar
E eles deitaram-me
Quero ser lembrado pelo amor que espalhei