Carolyn Arends — Good Thing Going letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Thing Going" de Carolyn Arends.
Letra
We’ve got a good thing going so we’ve got to protect it
They say people lose it when they least expect it
Baby I know it’s true-But I don’t worry 'bout us
And all the friends we thought were gonna make it forever
They all ran into trouble and now they’re not together
Baby I know it’s sad-but I don’t worry 'bout us
'Cause how could anybody turn my head
When my heart is forever lost to you
How could I fall into another’s arms
When I’ve fallen so deep into a love so true
We’ve got a good thing going so we can’t get lazy
Got to keep working at it, but then
You know I’m crazy for you
It’s not so hard-so I don’t worry about us
How could anybody turn my head
When my heart’s forever lost to you
How could I fall into another’s arms
When I’ve fallen so deep into a love so true
We’ve got a good thing going and we’ve got to protect it
Because there’s nothing better, baby-don't you forget it
I know I never will, so I don’t worry 'bout us
Oh no-baby I never will-I don’t worry 'bout us
Tradução da letra
Temos uma coisa boa, por isso temos de a proteger.
Dizem que as pessoas perdem quando menos esperam.
Querida, eu sei que é verdade, mas não me preocupo connosco.
E todos os amigos que pensávamos que iam sobreviver para sempre
Todos tiveram problemas e agora não estão juntos.
Querida, eu sei que é triste, mas não me preocupo connosco.
Porque como é que alguém pode virar-me a cabeça
Quando o meu coração está perdido para sempre para ti
Como poderia cair nos braços de outro
Quando me apaixonei tão profundamente por um amor tão verdadeiro
Temos uma coisa boa por isso não podemos ficar preguiçosos
Tenho de continuar a trabalhar nisso, mas depois ...
Sabes que sou louco por ti
Não é assim tão difícil, por isso não me preocupo connosco.
Como pode alguém virar-me a cabeça?
Quando o meu coração está perdido para sempre para ti
Como poderia cair nos braços de outro
Quando me apaixonei tão profundamente por um amor tão verdadeiro
Temos uma coisa boa e temos de a proteger.
Porque não há nada melhor, querida.
Eu sei que nunca o farei, por isso não me preocupo connosco.
Oh não-baby eu nunca vou-eu não me preocupo com nós