Caroline Smith & The Good Night Sleeps — Strong Shoulders letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Strong Shoulders" de Caroline Smith & The Good Night Sleeps.

Letra

I know that I said I’d be gone by now;
I’d be further down the road
but I lagged behind
belly up, you said, but I wanted you by my side.
So this is why I’m waiting.
This is why I haven’t come undone.
This is what I keep saying to keep my shoulders strong.
Rosin stickied strings
hum the opening and back and forth we sway to the beat
and our raw cheeks.
They will melt all the snow before it’s hushed under our feet.
So this is why I’m waiting.
This is why I haven’t come undone.
This is what I keep saying to keep my shoulders strong.

Tradução da letra

Eu sei que disse que já tinha ido embora.;
Eu estaria mais ao fundo da estrada
mas fiquei para trás.
de barriga para cima, disseste, mas eu queria-te ao meu lado.
Então é por isso que estou à espera.
É por isso que não me desfiz.
É o que estou sempre a dizer para manter os ombros fortes.
Cordas de colofónia coladas
cantem a abertura e para trás e para a frente balançamos para a batida
e as nossas bochechas cruas.
Vão derreter toda a neve antes de ser silenciada debaixo dos nossos pés.
Então é por isso que estou à espera.
É por isso que não me desfiz.
É o que estou sempre a dizer para manter os ombros fortes.