Caroline Lavelle — Timeless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Timeless" de Caroline Lavelle.
Letra
Young love is honed so sharp
That the blade can snap, embedded in your heart
And when you move you feel the ache
Though the face that caused it fades
But old love grows so long
That the part above the ground has less effect
And time can wither tender shoots
But leaves those roots secure and strong
But the best love has no time
No forwards, backwards, but only now
Its strong arms hold you when you walk
And if you fall, you’re always caught
Though I know this to be true
Yet I still believe I love you the best
The way that you turn your head
It twists my heart so tight it hurts
Tradução da letra
O amor jovem é afiado
Que a lâmina pode partir, embutida no teu coração
E quando te mexes sentes a dor
Embora o rosto que o causou desapareça
Mas o velho amor cresce tanto tempo
Que a parte acima do solo tem menos efeito
E o tempo murcha
Mas deixa essas raízes seguras e fortes
Mas o melhor amor não tem tempo
Não para a frente, para trás, mas só agora.
Os seus braços fortes abraçam-te quando andas
E se caíres, és sempre apanhado
Embora eu saiba que isto é verdade
No entanto, ainda acredito que te amo o melhor
A maneira como viras a cabeça
Torce o meu coração tão apertado que dói