Carolina Chocolate Drops — I Truly Understand That You Love Another Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Truly Understand That You Love Another Man" de Carolina Chocolate Drops.
Letra
I wish to the Lord I never been born
Or died when I was young
Never would’ve seen those two brown eyes
Nor heard your flattering tongue my love
Or heard your flattering tongue
I truly understand that you love another man
And your heart shall no longer be mine
Well who will shoe your pretty little feet
And whose gonna glove your hand
Who will kiss your sweet red lips
When I’m in a foreign land, my love
When I’m in a foreign land
I truly understand that you love another man
And your heart shall no longer be mine
Well don’t ya remember last saturday night
When we stood side by side
You promised that you’d marry me
And be no other man’s bride my love
And be no other man’s bride
I truly understand that you love another man
And your heart shall no longer be mine
I never will listen what another woman says
Let her hair be black or brown
I’d rather be standing on the top of some hill
With the rain a-pouring down my love
With the rain a-pouring down
I truly understand that you love another man
And your heart shall no longer be mine
Said I will shoe your pretty little feet
And I will glove those hands
And I will kiss your sweet red lips
When you’re in a foreign land, my love
When you’re in a foreign land
I truly understand that you love another man
And your heart shall no longer be mine
I truly understand that you love another man
And your heart shall no longer be mine
Tradução da letra
Desejo ao Senhor que nunca tenha nascido
Ou morreu quando eu era jovem
Nunca teria visto aqueles dois olhos castanhos.
Nem ouvi a tua língua lisonjeira, meu amor
Ou ouvi a tua língua lisonjeira
Eu realmente entendo que você ama outro homem
E o teu coração não será mais meu
Bem, quem vai calçar os teus lindos pezinhos
E de quem te vai bater na mão
Que beijará os teus doces lábios vermelhos
Quando estou numa terra estrangeira, meu amor
Quando estou numa terra estrangeira
Eu realmente entendo que você ama outro homem
E o teu coração não será mais meu
Não te lembras do sábado à noite?
Quando estávamos lado a lado
Prometeste que casavas comigo.
E não sejas noiva de outro homem meu amor
E não ser noiva de outro homem
Eu realmente entendo que você ama outro homem
E o teu coração não será mais meu
Nunca vou ouvir o que outra mulher diz
Deixa o cabelo dela ser preto ou castanho
Prefiro estar no topo de uma colina.
Com a chuva a derramar o meu amor
Com a chuva a cair
Eu realmente entendo que você ama outro homem
E o teu coração não será mais meu
Disse que te calçaria os pés.
E eu vou luva essas mãos
E beijarei os teus doces lábios vermelhos
Quando estás numa terra estrangeira, meu amor
Quando estás numa terra estrangeira
Eu realmente entendo que você ama outro homem
E o teu coração não será mais meu
Eu realmente entendo que você ama outro homem
E o teu coração não será mais meu