Carole King — You Still Want Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Still Want Her" de Carole King.
Letra
From the shelter of your solitude you see her
Running circles 'round the emptiness within
And you wonder what it’s been like to be her
As you feel yourself awakening
Though she fills her life between with new adventure
There’s confusion in her eyes each time you meet
You don’t think she’s gonna last another winter
With all the snow she’s rakin' in You can’t believe you still want her
After all these years of knowing her so well
All the same you’d willingly consign yourself
To a life of hell
You would think by now you’d see it in perspective
She’s too insecure to ever really change
You’ve convinced yourself this time you’ll be objective
You won’t need any breakin' in There’s no reason to believe it will be different
She’s still playing games and running from herself
But you’ve always thought your love for her could save her
And that’s how you get taken in
Tradução da letra
Do abrigo da sua solidão você a vê
Círculos circulando à volta do vazio interior
E perguntas - te como tem sido ser ela
À medida que te sentes a acordar
Embora ela encha a sua vida entre uma nova aventura
Há confusão nos olhos dela cada vez que nos encontramos
Achas que ela não vai durar mais um inverno?
Com toda a neve que ela está a rakin ' in You can't believe you still want her
Depois de todos estes anos a conhecê - la tão bem
Mesmo assim, entregavas-te voluntariamente.
Para uma vida de inferno
Seria de esperar que, por esta altura, o visses em perspectiva.
Ela é muito insegura para mudar
Convenceste - te que desta vez vais ser objectivo.
Não vais precisar de arrombamento. não há razão para acreditar que será diferente.
Ela ainda está a brincar e a fugir de si mesma.
Mas sempre pensaste que o teu amor por ela podia salvá-la.
E é assim que és apanhado