Carole King — Read Between The Lines letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Read Between The Lines" de Carole King.

Letra

I wrote you a letter the other day
And I told you I was happy for you
And your new love
Now there was much more
I wanted to say
But it’s hard for me to get over
My last bit of pride
But if you read between the lines
You will know that I still love you
Oh, and I’ll love you forever
And always
When we were together
I never thought
You would ever be anything else
But a friend and a true love
But time has thrown its net
And now I’m caught
And I’m helpless to tell you
How much I miss you by my side
But if you read between the lines
You will know that I still love you
Oh, and I’ll love you forever
And always
Do you remember smiling at me When I looked at you
And I first saw you
And I wanted you
And you wanted me But it’s over now and I just can’t see
How I’m gonna live without you
But if you read between the lines
You will know that I still love you
Oh, and I’ll love you forever
And always

Tradução da letra

Escrevi-te uma carta no outro dia.
E eu disse-te que estava feliz por ti.
E o teu novo amor
Agora havia muito mais
Eu queria dizer
Mas é difícil para mim superar
O meu último pedaço de orgulho
Mas se leres nas entrelinhas
Saberás que ainda te amo.
E amar-te-ei para sempre
E sempre
Quando estávamos juntos
Nunca pensei
Tu alguma vez serias outra coisa
Mas um amigo e um verdadeiro amor
Mas o tempo lançou a sua rede
E agora sou apanhado
E não posso dizer-te
O quanto sinto a tua falta ao meu lado
Mas se leres nas entrelinhas
Saberás que ainda te amo.
E amar-te-ei para sempre
E sempre
Lembras-te de sorrir para mim quando olhei para ti?
E eu vi-te pela primeira vez
E eu queria-te
E tu querias-me, mas agora acabou e eu não consigo ver
Como vou viver sem ti
Mas se leres nas entrelinhas
Saberás que ainda te amo.
E amar-te-ei para sempre
E sempre