Carole King — Make the Night a Little Longer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make the Night a Little Longer" de Carole King.
Letra
My days are years 'cause I don’t see my baby
Till the stars are in the sky
And every night when we can be together
Time just seems to hurry by
So Lord I’m beggin' you to make the night (just a little longer)
Make the night (just a little longer)
So I can kiss him (just a little longer)
And hold him tight (just a little longer)
You made the world the way you thought it should be
So won’t you make the night a little longer for me?
My nights are warm, 'cause when he hugs and holds me
Everything just feels so fine
But Lord, you know, I hate to see the sunlight
Takes away that man of mine
(Just a little longer, just a little longer)
Then embrace his arms (just a little longer)
Capture all of his charms (just a little longer)
Please Lord, make the night
Tradução da letra
Os meus dias são anos porque não vejo o meu bebé
Até que as estrelas estejam no céu
E todas as noites quando podemos estar juntos
O tempo parece passar depressa
Por isso, Senhor, imploro-te que faças a noite mais longa .)
Faça a noite (apenas um pouco mais)
Para que eu possa beijá-lo (Só mais um pouco)
E segura-o com força (só mais um pouco))
Fizeste o mundo como pensavas que devia ser
Então, não vai tornar a noite um pouco mais longa para mim?
As minhas noites são quentes, porque quando ele me abraça e me abraça
Tudo parece tão bem
Mas, Senhor, sabes, detesto ver a luz do sol.
Tira esse meu homem
(Só um pouco mais, só um pouco mais)
Em seguida, abraça os seus braços (apenas um pouco mais)
Capturar todos os seus encantos (apenas um pouco mais)
Por favor, senhor, faz a noite