Carole King — I Can't Stop Thinking About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Stop Thinking About You" de Carole King.
Letra
A candle’s burning in my window
And it’s burning just for you
I had some big plans for tomorrow
But you had something else to do You came to me right out of nowhere
You gave me shelter in your eyes
And though you let the walls come caving in When the cold wind blew
I can’t stop thinking about you
You let me walk into your dream world
You gave me things I couldn’t steal
And in the wee hours of the morning
I still believe the dream was real
Why did you show me all your colors
When you knew that I was blind
Still I keep looking for the reasons
That’ll see me through
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
The night is dark, indeed
Ah, but I can’t hide
There are voices in my house
But nobody’s inside
I’ll hit the town tonight
But even if I do
The party lights won’t shine tonight
'Cause I can’t stop thinking about you
Tradução da letra
Uma vela está a arder na minha janela.
E está a arder só para ti
Tinha grandes planos para amanhã.
Mas tinhas outra coisa para fazer. Vieste ter comigo do nada.
Deste-me abrigo nos teus olhos.
E apesar de deixares as paredes caírem quando o vento frio soprou
Não consigo parar de pensar em ti.
Deixaste-me entrar no teu mundo de sonhos
Deste-me coisas que eu não podia roubar.
E nas primeiras horas da manhã
Ainda acredito que o sonho era real.
Porque me mostraste todas as tuas cores?
Quando soube que eu era cego
Continuo à procura das razões
Isso vai ajudar-me.
Não consigo parar de pensar em ti.
Não consigo parar de pensar em ti.
Não consigo parar de pensar em ti.
A noite é escura, de fato
Mas não me posso esconder.
Há vozes na minha casa
Mas ninguém está lá dentro.
Vou à cidade esta noite.
Mas mesmo que o faça
As luzes da festa não brilharão esta noite.
Porque não consigo parar de pensar em ti