Carole King — After All This Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After All This Time" de Carole King.
Letra
Ooh, I get a feeling every night when you come home
That life is sweet, yeah, baby
Sweeter than a honeycomb
And oh, darlin, I’m so glad that you are mine
And that you still love me after all this time
You bring music to my soul
Yes, and I can hear it play
Sweeter and longer and stronger
With each and every passing day
And, oh lord, our love is just like vintage wine
Because it’s still so good after all this time
I believe, I believe with your sweet love
That you could make a tiger tame
Fill a desert full of rain
Bring me joy when I’m in pain
And even on the coldest winter day
I can hear my heart sing, yeah, baby
For the warmth and the light and the love you give me To me it’s like an early spring
No matter what the season, there can be no doubt in my mind
That I still love you after all this time
Tradução da letra
Tenho um pressentimento todas as noites quando vens para casa.
That life is sweet, yeah, baby
Mais doce que um favo de mel
E oh, querida, estou tão feliz por seres minha
E que ainda me amas depois de todo este tempo
Tu trazes música para a minha alma
Sim, e consigo ouvi-lo tocar
Mais doce e mais longo e mais forte
Com cada dia que passa
E, oh Senhor, o nosso amor é como o vinho vintage
Porque ainda é tão bom depois deste tempo todo.
Acredito, acredito com o teu doce amor
Que podias fazer um tigre domar
Enche um deserto cheio de chuva
Traz-me alegria quando estou a sofrer
E mesmo no dia de inverno mais frio
I can hear my heart sing, yeah, baby
Para o calor, a luz e o amor que me dás é como uma primavera
Não importa a época, não pode haver dúvidas na minha mente.
Que eu ainda te amo depois de todo este tempo