Carola — Mixade Minnen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mixade Minnen" de Carola.
Letra
I’ll live I’ll live
I’ll live I’ll live
I’ll live I’ll live
Det är dags att börja tänka om
För tiden rinner ut Den kanske snart tar slut
Och jag vet att det vi bygger upp nu Det blir en dag det våra barn ska ha
Säg mig och säg mig
Och säg mig och säg var du står
Jag måste veta nu
Säg mig och säg mig
Och säg mig och säg var du står
För jag vill ha en tro pådet jag gör
Främling
Vad döljer du för mig
I dina mörka ögon?
En svag nyans av ljus nå'nstans
Men ändåen främling
Såkänner jag för dig jag
Jag ber dig, låt mig fåveta
Vem vill du vara
Kan du förklara det för mig?
Gloria Gloria
Gloria Gloria
Tommy tycker om mig
Och jag vet att det är sant
Det finns ingen annan
Som får mig känna likadant
Åh Mickey, Mickey, hej Mickey
Du är helt okej, hej Mickey
Åh Mickey, Mickey, hej Mickey
Du är helt okej, hej Mickey
Åh Mickey, Mickey, hej Mickey
Du är helt okej, hej Mickey
Åh Mickey, Mickey, hej Mickey
Du är helt okej, hej Mickey
Fångad av en stormvind
Fast för dig
Ingenting kan hindra mig
Jag är fångad av en stormvind
Natt och dag
Här finns bara du och jag
Now I’m searchin' for someone I can be sure of Sacrificed the only one that I need
No hideaway for the runaway
Every creature of love has excited me Someone is breaking your heart, heart, heart
So tomorrow I’ll tell you
That I’m sorry and it’s too late to worry
If someone is breaking your heart, heart, heart
I have a hunger deep in my heart
Didn’t know it was there from the start
A hunger deep in my heart
feels like you ripped it apart
Radiate, you bait your love with money
Celebrate, a body to behold
Generate, a state of wild emotion
Don’t waste your money
My love is not for sale
I’ll live I’ll live
I’ll live I’ll live
I’ll live I’ll live
I’ll live I’ll live
I’ll live I’ll live
I’ll live I’ll live
Stop telling me lies
Just say your goodbyes
Stop giving me reasons
Stop telling me lies
There’s too much to hide
I cannot believe it Stop telling me lies
Just say your goodbyes
Stop giving me reasons
Stop telling me lies
There’s too much to hide
I cannot believe it
I’ll live I’ll live
I’ll live I’ll live
I’ll live I’ll live
Tradução da letra
Vou viver Vou viver
Vou viver Vou viver
Vou viver Vou viver
É hora de começar a pensar novamente
Porque o tempo está a esgotar-se, pode acabar em breve.
E sei o que estamos a construir agora vai ser um dia o que os nossos filhos devem ter
Diz-me e diz-me
E diz-me e diz-me onde estás
Preciso de saber agora.
Diz-me e diz-me
E diz-me e diz-me onde estás
Porque quero ter fé no que faço
Estranho
O que estás a esconder de mim?
Nos teus olhos escuros?
Um leve tom de luz algures
Mas ainda um estranho
É o que sinto por ti.
Imploro-te, diz-me.
Quem queres ser?
Podes explicar-me isso?
Gloria Gloria
Gloria Gloria
O Tommy gosta de mim.
E sei que é verdade
Não há mais ninguém.
Isso faz - me sentir da mesma maneira.
Oh Mickey, Mickey, Ei Mickey
Estás bem, Mickey.
Oh Mickey, Mickey, Ei Mickey
Estás bem, Mickey.
Oh Mickey, Mickey, Ei Mickey
Estás bem, Mickey.
Oh Mickey, Mickey, Ei Mickey
Estás bem, Mickey.
Apanhado por um vento de tempestade
Mas para ti
Nada me pode parar.
Sou apanhado por um vento de tempestade
Noite e dia
Só cá estamos nós os dois.
Agora estou à procura de alguém de quem possa ter a certeza que sacrifiquei o único de que preciso.
Não há esconderijo para o fugitivo.
Todas as criaturas de amor me excitaram alguém está a partir-te o coração, coração, coração
Por isso, amanhã conto-te.
Que sinto muito e é tarde demais para me preocupar
Se alguém te está a partir o coração, coração, coração
Tenho uma fome no fundo do meu coração
Não sabia que estava lá desde o início.
Uma fome no fundo do meu coração
parece que o despedaçaste.
Irradia, isca o seu amor com dinheiro
Celebrar, um corpo para contemplar
Gerar um estado de emoção Selvagem
Não desperdices o teu dinheiro.
O meu amor não está à venda.
Vou viver Vou viver
Vou viver Vou viver
Vou viver Vou viver
Vou viver Vou viver
Vou viver Vou viver
Vou viver Vou viver
Pára de me mentir.
Despede-te.
Pára de me dar razões.
Pára de me mentir.
Há muito a esconder
Não acredito que pare de me mentir.
Despede-te.
Pára de me dar razões.
Pára de me mentir.
Há muito a esconder
Não acredito.
Vou viver Vou viver
Vou viver Vou viver
Vou viver Vou viver