Carola — Mitt i ett äventyr letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mitt i ett äventyr" de Carola.
Letra
Jag vaknar upp och nånting har hänt
Ser en öppen dörr som nu står påglänt
Och en ny förväntan växer till en himmelsk symfoni
Det är dags att torka varje tår
Ge sig ut ut och följa dina spår
Det är tid att leva livet, full av energi
Mitt i ett äventyr
Du tänder en eld som aldrig kan försvinna
Brinnande av livslust hissar jag segel
Och reser påfrämmande hav
(Mitt) i ett äventyr
Och upptäcker allting som jag har att vinna
Ingen kan stoppa mig, mitt äventyr är med dig
Natten lockar mänskor med musik
Blinkande neon och romantik
Spänningen man söker här är inte nog för mig
Satsar allt när kärlek står påspel
Låter ingen annan leda mig fel
Kommer aldrig mer att tveka i min längtan efter dig
Mitt i ett äventyr
Du tänder en eld som aldrig kan försvinna
Brinnande av livslust hissar jag segel
Och reser påfrämmande hav
(Mitt) i ett äventyr
Och upptäcker allting som jag har att vinna
Ingen kan stoppa mig, mitt äventyr är med dig
Om resan går över mörka vatten, spelar ingen roll
Jag är fri och har allting under kontroll
Mitt i ett äventyr
Du tänder en eld som aldrig kan försvinna
Brinnande av livslust hissar jag segel
Och reser påfrämmande hav
(Mitt) i ett äventyr
Och upptäcker allting som jag har att vinna
Ingen kan stoppa mig, mitt äventyr är med dig
Tradução da letra
Acordei e algo aconteceu.
Vendo uma porta aberta que está agora em thelongue
E uma nova expectativa se transforma numa sinfonia Celestial.
Está na hora de limpar cada lágrima
Sai e segue o teu rasto.
É hora de viver a vida, cheia de energia
No meio de uma aventura
Acendes um fogo que nunca poderá desaparecer
Ardendo de desejo de vida levanto velas
E viajando em mares estrangeiros
(My) in an adventure
E descobrir tudo o que tenho para ganhar
Ninguém me pode parar, a minha aventura é contigo.
A noite atrai pessoas com música
Néon intermitente e romance
A emoção que se procura aqui não é suficiente para mim
Aposta tudo quando o amor está em jogo
Que mais ninguém me leve a mal
Nunca mais hesitarei no meu desejo por ti
No meio de uma aventura
Acendes um fogo que nunca poderá desaparecer
Ardendo de desejo de vida levanto velas
E viajando em mares estrangeiros
(My) in an adventure
E descobrir tudo o que tenho para ganhar
Ninguém me pode parar, a minha aventura é contigo.
Se a viagem passar por águas escuras, não importa.
Estou livre e tenho tudo sob controlo.
No meio de uma aventura
Acendes um fogo que nunca poderá desaparecer
Ardendo de desejo de vida levanto velas
E viajando em mares estrangeiros
(My) in an adventure
E descobrir tudo o que tenho para ganhar
Ninguém me pode parar, a minha aventura é contigo.