Carola — All the Reasons to Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Reasons to Live" de Carola.
Letra
Once I lived my life alone
So far away in darkness
My soul was lost in time
Tried to make it on my own
I built a bridge of coldness
Afraid to cross the line
I opened my eyes and you were there
You gave me all the reasons to live
My dreams now I will give
Cause when you touched me
Like a child you set my heart free
I won’t be hiding anymore
I have all the reasons to live
My heart tries to forgive
The memories I left behind forever
You show me the way
Looking back through all the years
I tried to touch those moments
I gave my heart away
Was it worth so many tears?
The pain I felt was endless
Sometimes you have to pay
You called out my name and I was there
You gave me all the reasons to live…
And sometimes when I feel I can’t go on
I hear your voice and close my eyes
We make our stand together so strong
Under the lights of heavenly skies
I have all the reasons to live
My heart tries to forgive
The memories I left behind forever
You show me the way, show me the way
Tradução da letra
Uma vez vivi a minha vida sozinha
Tão longe na escuridão
A minha alma estava perdida no tempo
Tentei fazê-lo sozinho.
Construí uma ponte de frieza
Medo de cruzar a linha
Abri os olhos e tu estavas lá.
Deste-me todas as razões para viver.
Os meus sonhos agora vou dar
Porque quando me tocaste
Como uma criança libertaste o meu coração
Não me vou esconder mais.
Tenho todas as razões para viver
O meu coração tenta perdoar
As memórias que deixei para trás para sempre
Mostra-me o caminho
Olhando para trás ao longo de todos os anos
Tentei tocar nesses momentos.
Dei o meu coração
Valeu a pena tantas lágrimas?
A dor que sentia era infinita
Às vezes você tem que pagar
Disseste o meu nome e eu estava lá.
Deste-me todas as razões para viver.…
E às vezes quando sinto que não posso continuar
Ouço a tua voz e fecho os meus olhos
Tornamos a nossa posição tão forte
Sob as luzes dos céus celestiais
Tenho todas as razões para viver
O meu coração tenta perdoar
As memórias que deixei para trás para sempre
Mostra-me o caminho, mostra-me o caminho